精華區beta historia 關於我們 聯絡資訊
剛好看到跟我正在做的東西相關的討論 來個歷史板首po 我想說明的是實際爵位與諡號的對應關係 並且只限於春秋 因為追溯到西周就超出我熟悉的範圍了 我不敢亂講 另外 我的討論是以春秋(簡稱"經")為主要材料 左傳為輔助的 -- 1.諸侯的爵位 諸侯的爵位 通常從"經"比較容易看得出來 我主要參考的是諸侯參與戰爭或會盟的場合 還有提及諸侯死亡的時候 這種情況通常以"國名+爵位"的形式紀錄 如: 三月,鄭伯使宛來歸祊。(隱公八年 經) 夏,五月癸未,鄭伯寤生卒。(桓公十一年 經) 整部春秋+左傳 未曾出現過"鄭公"這個詞 以"國名+爵位"這種稱呼提到鄭國國君時 都是稱"鄭伯" 由此可以推斷(至少根據春秋的記載) 鄭國的爵位是伯 利用同樣的方式我們可以推斷其他主要諸侯國的爵位 如宋"公" 魯"侯" 衛"侯" 齊"侯" 秦"伯" 晉"侯" 楚"子" (有些國家可能在西周始封時跟春秋時的爵位不同 像魯公=>魯侯 上面所列以春秋為準) 另外 據春秋記載周朝是有"男"這個爵位的 至少有許國和宿國的國君是男爵 -- 2.諸侯的諡號 通常諸侯(無論爵位)的諡號都稱"公" 春秋裡最常看到諸侯諡號是在死後下葬的時候 (左傳裡以諡號稱呼諸侯就很常見) 一般表記為"國名+諡號+公" 如: 秋,七月,葬鄭莊公。 (桓公十一年 經) 這裡的鄭莊公就是前面提到的鄭伯寤生 也就是前文提到"鄭伯克段"的那位 他在魯桓公十一年三月死亡 同年七月下葬 死亡時稱"鄭伯" 下葬時稱"鄭莊公" 從整部春秋來看 這種"生前行為稱爵位 諡號稱X公"的方式應該是慣例 跟孔子要褒誰貶誰沒什麼關係 配合前面提到辨別爵位的方式 我們可以找到很多例子 說明各級爵位的諸侯 諡號都抬高為"公" 宋公 => 宋X公 如:宋桓公 宋襄公 宋成公.... 魯侯 => 魯X公 如:魯隱公 魯桓公 魯成公.... 齊侯 => 齊X公 如:齊桓公 齊孝公 齊景公.... 鄭伯 => 鄭X公 如:鄭莊公(就是前面的鄭伯寤生) 鄭昭公.... 劉子 => 劉X公 如:劉獻公 劉文公.... 許男 => 許X公 如:許穆公 許昭公 許靈公.... -- 3.為什麼有人稱"王" 周王以外的"王" 像楚 吳 越 這些 基本上是自稱的 這些自稱為王的性質跟上面提到的爵位與諡號不一樣 楚吳越自稱為王的可能原因是因為地處偏遠 周的文化和勢力對其影響有限 這點在史記楚世家中有提及 但不是這篇的重點所以不在此討論 以楚為例 春秋在戰爭/會盟和諸侯死亡等方面都有提及楚國 如: 楚子伐鄭。 (成公十五年 經) 甲戌,楚子旅卒。 (宣公十八年 經) 由此推斷 周朝正式封予楚國的爵位是"子" 在楚國國君的稱呼方面 左傳就比較願意接受楚人自己的稱法 因此會出現"楚X王"這種記載 但是"楚X王"這樣的諡號未曾出現在春秋經中 -- 4.那有些像田敬仲 季桓子這種諡號又是怎麼回事? 這些是大夫 雖然西周時諸侯國的始封君也會以其和周天子的關係被記載為"X叔" 但以春秋來說 這些"子"或"伯"或"叔"通常都是大夫階級 (這裡的"伯"是伯仲叔季的伯 不是公侯伯子男的伯) 以前文提到的例子來說 田敬仲是齊國大夫田完的諡號 季桓子是魯國大夫季孫斯的諡號 季康子則是他兒子季孫肥的諡號 (不過並不是每國的大夫都有諡號 現在能看到的晉魯等國較多 宋大夫似乎就沒有諡號) 其中"子"可能是抬高大夫地位的稱法 這類例子很多 子: 趙文子(晉大夫趙武 也就是有名的趙氏孤兒) 范獻子(晉大夫士鞅) 公叔文子(衛大夫公叔發) 孟懿子(魯大夫仲孫何忌)........ "伯(or孟)仲叔季"則應該是該名大夫的兄弟排序 不稱諡號時也會有以"氏+排序"指稱某位大夫的情況 像是智伯 范叔 之類的 伯: 士景伯(晉大夫士彌牟) 叔孫宣伯(魯大夫叔孫僑如) 孟武伯(魯大夫仲孫彘).... 孟: 趙宣孟(晉大夫趙盾) 仲: 晏平仲(齊大夫晏嬰) 管敬仲(齊大夫管夷吾) 臧武仲(魯大夫臧孫紇).... 叔: 臧宣叔(魯大夫臧孫許) 潁考叔(鄭大夫 名不詳) "季"的例子我一時想不到 也懶得認真去翻書了 請見諒<(_ _)> 以上這些大夫諡號的例子是出於左傳 因為春秋很少記大夫 -- 6.諸侯的兒子叫什麼? 稍稍呼應一下標題 諸侯的兒子無論諸侯的爵位 一般都稱"公子" 這裡就不再舉例 如果是將來要繼位的兒子 有時也會稱"世子" 另外 公子的兒子稱"公孫" 再下一代就以氏稱 氏可能來自其封地 或是公子(也就是這一代的祖父)的字 此後從稱謂看起來也就跟一般大夫差不多了 (事實上很多大夫追溯上去 也都是諸侯分出來的 這種大夫也稱為"公室"或"公族") -- 禮記有云 無征不信 他日官渡 看我以一擋百 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.68.97.127 ※ 編輯: pinestudy 來自: 219.68.97.127 (06/26 16:03) ※ 編輯: pinestudy 來自: 219.68.97.127 (06/26 16:12)
seafood:專業推 06/26 16:19
ocean11:整部的春秋哪裡看呀? 06/26 17:39
我說"整部"可能不太精確 抱歉 比較準確的說法應該是"目前可見的春秋" (至於它是否經過刪訂或有所闕失 我就不敢說了) 現今流傳的春秋是附在三傳裡的 三傳裡"經"的部份是春秋原文(當然可能有刪改甚或抄錯) "傳"的部份才是三傳作者對春秋的解釋 三傳裡的春秋多少有些出入 但大部份相同 如果想看的話 個人認為左傳比較好看(它是分成年度來記 敘事比較清楚) 另外兩傳每一句經文都要解釋 而且並不是所有解釋在邏輯上都有說服力 讀起來比較煩 以左傳來說 楊伯峻的春秋左傳注相對比較好讀 若要深入一些 我推薦竹添光鴻的左傳會箋
dany9177:鄭公表示: XD 06/26 18:08
※ 編輯: pinestudy 來自: 219.68.97.127 (06/26 18:30)
PrinceBamboo:http://ctext.org/chun-qiu-zuo-zhuan/zh 直接看 06/26 18:30
PrinceBamboo:每年的第一段就是春秋本文(隱公元年是第二段) 06/26 18:31
ocean11:感謝推薦~~ 06/26 18:33
a54888131:諸侯諡號稱公這點我幾年前有和上古史的老師討論過,這與 06/26 19:19
a54888131:其說是抬高,不如說是依照該國大夫對其國君的稱呼,因為 06/26 19:20
a54888131:對自家國君基本上都會稱公(史書未必),較接近主公的意思 06/26 19:22
我聽過這樣的說法 但這個說法能解釋的應該是"為什麼左傳會以X公表記各國國君" (也就是說 左傳作為旁觀的描述者 選擇依照該國大夫對其國君的稱呼來記載) 至於用這個說法解釋這篇討論的諡號問題 個人就比較保留了 從春秋立場來說 春秋只有在稱呼魯國國君時會單稱"公" 稱他國國君則通常是以前面提過的"國名+爵位" 如宋公 齊侯 那麼 應該是魯史的春秋 為什麼要在他國諸侯下葬時 特別用該國大夫對自己國君的稱呼 稱為"公"呢? 從左傳記載來說 如果左傳對當時人的言論記載可信的話 當時人在提到他國國君的諡號時 也是稱"X公"的 如: 衛國的石碏曾說 "陳桓公方有寵於王。陳、衛方睦....(後略)" (隱公四年 傳) 由此看來 不只是左傳選擇依照該國大夫對其國君的稱呼來作旁述 當時的人提及國君的諡號時也是稱公 而且並不限於自家國君 (我舉的例子是一個衛國人在跟另一個衛國人說話 沒道理要採用陳國人對其國君的稱呼) 所以我才會推論 當時可能有無論其爵位 將諸侯的諡號稱為"公"的慣例 (這個"公"恐怕就不是"主公"之意了 因為OB陳國國君顯然不是衛國大夫的主公) 並且我把這種諡號稱公的慣例視為一種抬高
yenhawk: 06/26 21:12
※ 編輯: pinestudy 來自: 219.68.97.127 (06/26 21:36)
pinestudy:另外 a54大 我好像認得您的帳號 是舜公嗎? 06/26 21:37
delavino:推,很精彩 06/26 21:39
youtien:三傳本文沒有說明嗎? 06/26 22:10
aaa8841:推 06/27 00:27
calebjael:不過後代文本在寫成文字時會有所文言化、正規化﹐譬如說 06/27 00:28
calebjael:黃埔學生彼此間對話"老頭子要來視察"﹐寫成文字就會變成 06/27 00:29
calebjael:某某說"蔣校長(或委員長)要來視察"﹐因為老頭子是俗稱 06/27 00:30
calebjael:因此例子中衛國人與衛國人說陳國國君﹐記載成陳桓公﹐也 06/27 00:32
calebjael:有可能是記載的正規化、文言化﹐畢竟記成文字就要有前後 06/27 00:32
calebjael:統一的正式稱呼﹐不能前一個老蔣後一個光頭中間一個老頭 06/27 00:33
calebjael:子然後加上一堆注釋"同人異稱"﹐那會讓讀者困惑。 06/27 00:34
ocean11:可是喜歡微言大義的作者應該不在乎讀者困不困惑? 06/27 12:17
mstar:紀曉嵐:(悄悄話)老頭子.... 印章BOY:啊? 06/27 15:36