※ 引述《MRkitty (甜心凱弟)》之銘言：
: 請問一下
: 拉丁文是從什麼時候開始變成dead language啊？
首先到了中古後期，拉丁文本來就漸漸變成知識份子語言，
尤其是在文藝復興時期，方言文學又漸漸興盛，
拉丁文漸漸有走向學院研究的趨勢，雖然研究拉丁文還是高尚的學術！
接著發生了所謂的劃時代大事，歐洲各國民族主義興起，
大家都對自己文化產生認同，相較之下，方言變成一種手段，
一種釐清敵我的手段，民族主義再配合政治面上的詭譎，
拉丁文越來越少人說了，取而代之的就是各地的方言了！
說一句題外話，這和我們的政府很不一樣，
各國都是由文化認同促成方言語言的認同發展，
而我們政府很異想天開的，希望用方言語言促成大家的文化認同，
結果就變成，以後原住民語、台語、國語、客家語全部成為官方語言，
正式文件如果不列某種語言可以告他歧視，
現在可好～光是翻譯～我們就可以看到14種正式語文的文件了，
何況還不包刮有些希望有自己語言的原住民！
--
去年今日此門中，
人面桃花相映紅。
人面至今何處去，
桃花依舊笑春風。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.122.199.57