→ eslite12:一來是囿於書寫語文 台灣不可能那麼官文 推 61.228.42.1 02/23
→ eslite12:而且 不是什麼東西都該用效率衡量 推 61.228.42.1 02/23
※ 引述《eslite12 (琴弦上的宜修熊 )》之銘言：
: ※ 引述《sunsand (墮落天使)》之銘言：
: : 首先到了中古後期，拉丁文本來就漸漸變成知識份子語言，
: 拉丁文"一直"是知識份子語言
: 在羅馬外不被平民使用認同
: : 尤其是在文藝復興時期，方言文學又漸漸興盛，
: : 拉丁文漸漸有走向學院研究的趨勢，雖然研究拉丁文還是高尚的學術！
: : 接著發生了所謂的劃時代大事，歐洲各國民族主義興起，
: 這跟民族主義哪來的關係? 還是你是指Bodin定調的國家主義?
: : 大家都對自己文化產生認同，相較之下，方言變成一種手段，
: : 一種釐清敵我的手段，民族主義再配合政治面上的詭譎，
: : 拉丁文越來越少人說了，取而代之的就是各地的方言了！
: 我覺得 拉丁文本來就只是一種官話 隨歷史的久遠被法文取代
: 與政治沒有那麼大的關係
: : 說一句題外話，這和我們的政府很不一樣，
: : 各國都是由文化認同促成方言語言的認同發展，
: 請證明各國政府如是做......
: : 而我們政府很異想天開的，希望用方言語言促成大家的文化認同，
: 這有什麼不對?
有什麼不對我是不太知道啦
只不過一想到一個國家有十數種的官方語言
就會覺得他可能在行政效率文件往來方面會受到極大的拖延和影響
進而影響整個國家的行政積極性和整體的國家發展
: 還有 芬蘭文還根本是語言學家創出來的 像puhelin這種字....
: 可見您的論證不周延
: : 結果就變成，以後原住民語、台語、國語、客家語全部成為官方語言，
: : 正式文件如果不列某種語言可以告他歧視，
: : 現在可好～光是翻譯～我們就可以看到14種正式語文的文件了，
: : 何況還不包刮有些希望有自己語言的原住民！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.40.51