聯合國展出韓國金屬活字

[youtien (胡逆天)]

　　前天
    下午去聯合國參觀，經過安檢之後，進大樓就看到一個韓國傳統文化的展覽
    ，韓國人這幾年發起來就到處宣揚他們的文化，拿那三兩下子到處去矇老外
    ，看著真是不順眼，但誰教我們不會搞？誰教我們搞不過他們？想想聯合國
    現在的秘書長潘基文也是南韓人，聯合國大樓會有這展覽就更合理了。

    　　除了展些衣裳、漆器之外，他們有展出號稱是世界上現存最早(1377)的
    金屬活字印刷的書籍，叫《直指》，全名是《白雲和尚抄錄佛祖直指心體要
    節》，而透過傳單與介紹的馬虎眼，他們就把金屬活字技術說成好像是自己
    發明的了，這本《直指》就好像是第一本金屬活字印刷書了，上世紀出土的
    《直指》活字也運作成世界文化遺產了。一看就知道是鬼扯，這怎麼可能不
    是宋朝先發明的？只可惜我對科技史認識不細，相關資料還得回去再查。

    　　回來一姑茍，馬上找到中國金屬活字印刷術的相關文章，不過，如果我
    看到這些就拿來當反證的話，那也就落到和韓國人一個層次了。說實在話，
    計較這些有什麼意義？這技術我們比較早發明，你就爽了嗎？有什麼實利？
    如果是科技領域，涉及專利權，這問題我們要和他幹到底，可這是文化領域
    。文化領域的東西，最後還是要看那些東西本身能帶給人什麼，還有我們能
    從他得到什麼。

    　　《直指》的經文沒有特別高妙，印出來那字體也沒多好看，遠不及今年
    初故宮大觀展展出的宋版圖書。韓國人現在就是一昧在爭這些虛名來自爽，
    問題是那些外行的鬼佬可能真被唬過去了，然後那些老外就成了韓國文化商
    品的消費者。

    　　然而冷靜下來想想，這也沒什麼好不平的，反正這些文物本身也沒多大
    吸引力，外國人看過去大概不久也就要忘了。韓國人這樣搞只會越陷越深，
    因為，就算他爭到再多什麼專利什麼世界遺產，你進到大都會博物館去看看
    中國文物再看朝鮮文物，你沒辦法的，就是根本沒得比。故宮大觀展，把幾
    件高麗青瓷放在汝窯青瓷旁邊，唉，那天淵之別，一看就比出來了。歷史就
    是這樣，你再怎麼想篡改也沒用，倒不如從今天開始慢慢積累，或許過個幾
    十年還能弄出一些可觀的東西。也或許韓國現在就有其實很不錯的東西了，
    只是也和我們一樣，沉潛著或被打壓著，而在外面跳來跳去的都是一些亂響
    的半瓶水乃至空瓶子。

    　　而我們現在的問題就是，要怎麼和他們打。文化底蘊我們是不可能輸的
    ，問題是我們有沒有傳承到、我們會不會用、我們會不會組織起來搞。這就
    是飄在我們這一代人面前的使命與機會了吧，就看有誰能把它抓起來了。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 68.174.149.243
推 byz:宋朝畢昇發明的活字印刷應該是木板活字，不是金屬的
→ byz:所以「金屬」活字印刷應該是高麗人先做出來的沒錯
推 byz:前面講錯了，畢昇的發明是膠泥活字 XD
推 youtien:姑茍找到的資料，宋朝就銅、錫活字都有發明。
→ MilchFlasche:你是錢穆再世嗎？= =
推 Caesar0712:韓國人盡做些欺名盜世的勾當
推 Nakata0911:能當上秘書長的國家就代表在國際社會不是什麼強國...
推 cja7500:回樓上..因為人畜無害啊...
→ sleepydog:什麼人畜無害！他們吃狗肉哪叫人畜無害！
推 midas82539:『現存最早』←這是真的嗎？