發信人: mitter (Abrakababra), 信區: History
標 題: 滿蒙姓氏轉化表ZZ
發信站: 北大未名站 (2003年03月19日06:40:02 星期三), 轉信
A
安--安佳
鄂--鄂齊卓他、倭依特、西林覺羅
敖--敖佳、敖勒多爾
B
白--巴雅拉、巴岳特（蒙）、白佳（蒙^
巴-- 巴岳特（蒙）
包（鮑）--輝圖、博爾濟吉特、伊勒根
邊--額爾吉
卜--卜佳
步--步勒默齊特（蒙）
C
蔡--蔡爾佳、賽米爾、比渣穆
常--常佳
曹--曹爾佳、伊爾根
倉--倉佳
陳--玉抹、費謨
遲--遲樁
崔--崔珠克
D
杜-- 怕 穆、圖克坦、杜拉拉、生都、杜爾根基特（蒙）
董--董鄂
戴--戴爾佳、戴佳
E F
富（傅、付）--富察、奎木特（蒙）
范--范佳
費--費莫
G
高--高佳、何舍裡、果爾勒斯
甘--噶魯
龔--龔佳
關-- 關爾佳、蘇完瓜爾佳、瓜爾佳
桂-- 桂車特
郭--郭爾佳、郭布羅、拉拉（蒙）
H
海--克裡葉特
郝--郝舍裡
韓--韓爾佳、罕吉拉錦、吉拉特
杭--杭錦
何（賀）--何葉爾、特呼腹]蒙）
赫--赫舍裡
花--額岳特（蒙）
黃--黃烏羅特
槐--薩察
胡--胡爾佳、胡爾哈剌、呼圖拉、呼依特（蒙）、呼雅爾
洪--鴻吉裡
嵩--嵩佳
I J
金--愛新覺羅、車勒庫車
賈--賈紮拉、嘉布塔拉
蔣--蔣佳
K
康--康吉裡
寇--叩德
奎--奎佳
孔--孔果洛、苦雅拉
L
樑--烏樑海、良佳、
李--李佳、李爾佳、他哈比巳特、博爾濟 、伊奇裡（蒙）
朗--鈕咕祿
婁--裕胡魯
林--林佳、唐依特（蒙）
羅（駱）--羅佳、薩格達、愛新覺羅
雷--阿克佔、勒克勒（蒙）
劉--伊拉、鄂柳特（蒙）、赤穆特（蒙）、那拉（蒙）
M
馬--馬佳、費莫、莽魯特（蒙）、馬穆哈（蒙）
莽--莽烏特
梅--梅勒
孟--孟勒吉勒 、墨爾迪勒氏、墨爾哲勒氏、孟佳氏、孟克宜勒氏
墨爾奇特氏（蒙）、墨爾濟吉特氏（蒙）
明--明安
穆--穆延、穆察、烏肅、穆魯
N
鈕--鈕咕祿
那--葉赫那拉
南--那木都魯
聶--聶格裡
年--年尼雅
寧--寧爾佳、寧古塔
O P
樸--樸佳
龐--龐佳
Q
-齊佳
錢--錢佳
祁--祁塔拉
強--強奇裡
屈--屈佳
邱--邱佳
R
S
石--石穆魯、紮庫塔、施布魯
沙（山）--沙拉
沈--沈佳
勝--西爾拉特
賽--賽米爾
桑--薩基
索--索諾絡
蘇--蘇穆察、額蘇裡、葛勒達蘇（蒙）
孫--孫佳、金克
鬆--步固斯（蒙）
舒--舒穆祿
薩--薩克達
T
唐--他塔拉、唐烏勒特
田--田佳
佟（童）--佟佳
陶--托羅、鄂約爾（蒙）
U V
W
王--完顏、卓木克（蒙）
吳--烏紮拉、伍哲布勒
萬--圖們
汪--完顏、汪紮爾、汪拉佳
魏--魏車特
溫--溫都、溫特賀
X
線（奚）--喜塔拉、奚爾佳、奚赫特
邢--邢佳
蕭--舒穆魯
郗--希克特、希克特裡
Y
葉--葉赫那拉
伊--伊爾佳、伊爾哈、伊穆圖、伊爾根覺羅
于（魚）--裕胡魯、尼瑪哈
岳--岳佳
異--弼魯
余--尼馬查
顏--顏紮、完顏
楊--楊佳
閻--閻紮拉、巴克桑
姚--禹爾
Z
趙--愛新覺羅、伊爾根覺羅、伊勒根覺羅、德澤生趙爾（蒙）
張（章）--張爾佳、章佳 、鄂謨克（蒙）
朱--哈拉布哈
左--哈斯胡
祖--祖佳
詹--巴林（蒙）
鄭--鄭佳
--
施 氏 食 獅 史
石室詩士施氏，嗜食獅，誓食十獅。氏時時適市視獅。十時，氏適市。是時，氏視是十
獅
恃十石矢勢，使O十獅逝世。氏拾是十獅屍適石室，石室濕，使侍試拭石室，氏始試食
是
十獅屍。食時，始識是十獅屍是十石獅屍。是時，氏始識是實事實。試釋是事。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.144.20.244