※ [本文轉錄自 gallantry 看板 #1DVrdco8 ]
作者: IamNotyet (非也) 看板: gallantry
標題: [閒聊] 宋襄公之仁
時間: Tue Mar 15 20:21:55 2011
※ 引述《XU3JO5JP (茍延)》之銘言:
原PO關於宋襄公的引文,是出於《韓非子‧外儲說》。
我來引一引《左傳》的記載跟大家分享。
《左傳‧僖公二十二年》:
楚人伐宋以救鄭。宋公將戰,大司馬固諫曰:「天之棄商久矣,
君將興之,弗可赦也已。」弗聽。冬,十一月己巳朔,宋公及楚人戰
于泓。宋人既成列,楚人未既濟。司馬曰:「彼眾我寡,及其未既濟
也,請擊之。」公曰:「不可。」既濟而未成列,又以告。公曰:「
未可。」既陳而後擊之,宋師敗績。公傷股。門官殲焉。
國人皆咎公。公曰:「君子不重傷,不禽二毛。古之為軍也,不
以阻隘也。寡人雖亡國之餘,不鼓不成列。」子魚曰:「君未知戰,
勍敵之人,隘而不列,天贊我也;阻而鼓之,不亦可乎﹖猶有懼焉。
且今之勍者,皆吾敵也。雖及胡耇,獲則取之,何有於二毛﹖明恥、
教戰,求殺敵也。傷未及死,如何勿重﹖若愛重傷,則如勿傷;愛其
二毛,則如服焉。三軍以利用也,金鼓以聲氣也。利而用之,阻隘可
也;聲盛致志,鼓儳可也。」
裡面的「大司馬固」,就是《韓非子》所謂的「右司馬購強」。
宋國的大司馬本來是宋襄公的庶長兄目夷,也就是這段文中提到的子魚,
固,應該是名,購強則可能是他的字。
有人因為後文提到子魚,所以把「大司馬固諫曰」讀成「大司馬子魚固諫」的意思,
以為購強說的話也是子魚說的,其實應該是兩人。
首句說「楚人伐宋以救鄭」,因為這場戰爭是宋國打鄭國所引起的。
宋國為什麼要打鄭國呢?
魯僖公五年,齊桓公召集諸侯會盟於首止,欲定太子之位,
周惠王愛少子王子帶,此會非惠王之願,故召鄭文公曰:
「吾撫女以從楚,輔之以晉,可以少安。」(《左傳‧僖公五年》)
所以鄭文公自盟所逃歸,之後齊桓公舉兵伐鄭,鄭文公始受盟於齊。
魯僖公十七年,齊桓公薨,桓公五子爭位,至六十七日不能下葬。
宋襄公召集諸侯伐齊,始定孝公之位。
齊桓公死後,鄭文公就「始朝於楚」,正式表示從楚。
另一方面,宋襄公雖召集諸侯定齊孝公之位,自己卻無能力統合諸侯,
因此十九年冬,陳穆公、魯僖公、齊孝公、蔡莊公、楚成王與鄭文公會盟於齊,
以「無忘齊桓之德」,以「脩桓公之好」。
此盟宋襄公沒有與盟,更明白顯示出他被當時諸侯排拒的現實狀況。
魯僖公二十年,《左傳》記:
宋襄公欲合諸侯,臧文仲聞之,曰:「以欲從人,則可;以人從欲,鮮濟。」
二十一年,宋襄公召集鹿上之盟,並「求諸侯於楚」,
因齊桓公死後,中原還沒產生新的霸主,因此宋襄公求霸,需求諸侯於楚。
因此同年復會諸侯於盂,鄭文公始與盟。
但是楚成王這時做了件削宋襄公面子的事,
他抓住了宋襄公,帶著諸侯打宋國。
同年冬天會於薄(亳京)才釋放宋襄公。
二十二年,宋襄公可能自覺太失面子,就帶兵打鄭國。
因為鄭國是楚國的與國,因此楚成王出兵救鄭。
前一年才被人家抓住,還打到自家門口才放人,
宋襄公你這次打鄭國根本就是惱羞啊!
後來的經過大家都很熟悉,我就不加敘述了。
子魚說得很清楚:
實力強盛的對手,處在險隘的地方,陣式尚未成列,這是老天在幫我啊!
阻擋在險隘的要口,而進兵攻擊,這又有什麼不對的?還不一定會贏呢!
(針對『不以阻隘』及『不鼓不成列』)
而且你要爭霸,則當世上所有實力強盛的國家,都是我們的對手。
就算是老人,在戰場上被你抓到自然就是俘虜,何況只是頭髮有點花白的呢?
(針對『不禽二毛』)
戰爭本就要殺敵,傷敵而不死,為什麼不能砍第二刀?
(針對『不重傷』)
如果憐憫受傷的人就不砍第二刀,那當初又何必砍他?
(又不是不二刀,殺人不用第二刀(大誤))
如果憐憫頭髮花白的俘虜,那當初何不乾脆不要打這一仗?
所以宋襄公的說法,根本只是自欺欺人而已。
--
《施氏食獅史》 趙元任 ┌──┐
石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。氏時時適市視獅。十時,適十獅適 │施石│
市;是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十 │氏室│
獅屍,適石室。石室濕,氏使侍拭石室。石室拭,氏始試食是十獅。食時 └──┘
,始識是十獅屍,實十石獅。試釋是事。 ψ 非也
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.38.160
※ 編輯: IamNotyet 來自: 123.192.38.160 (03/15 22:38)
--
~~~~~~~~《熙戲犀》~~~~~~趙元任~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 唸你 /\ ψ
~~~~西溪犀,喜嬉戲,席熙夕夕攜犀徙。席熙細細習洗犀。 一可 /|/ |
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 點以 /◢◢◣\ 非
犀吸溪,戲襲熙。席熙嘻嘻希息戲,惜犀嘶嘶喜襲熙。~~~~ 啊再 \◣ ◢/ 也
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ !難 凸▅▅▅凸
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.99.51.195