※ 引述《htycy (小風)》之銘言:
: 閱讀本傳過程中,未能理解的是,不論傳末所寫太史公曰,
: 或〈太史公自序〉所談,重點似乎都不在大宛,為何傳名曰~大宛~?
: 此必然要跟李廣利,或史公身世結合討論嗎?
: 傳末的太史公曰,以張騫的行歷,
: 返回討論禹本紀跟山海經的內容~不敢言之~
: 似乎與本傳沒有聯繫關係,若暫且未論作者是誰的問題,
: 如某些漢學家所言後人建構,此段太史公曰是否過於突兀?
試著將大大的問題析為四個部分,提出個人小小心得,
大部分說法並未詳細查證,如有訛誤,請多包涵,並請不吝賜教~
1.1、不論傳末所寫太史公曰, 或〈太史公自序〉所談,
重點似乎都不在大宛,為何傳名曰~大宛~?
大宛列傳內容(以大宛及相關情事粗分,%為文章約略份量)
1、武帝聞月氏與匈奴有隙,遣張騫去,中至大宛,知宛欲與漢通(9%)
2、騫還,具言天子西南夷事(各國概況)(18%)
3、騫復使西域(至卒)(21%)
4、騫死後之西域外交(仍敘宛事)(21%)
5、漢使者言宛有善馬,遣貳師伐宛事,(敦煌置都衛)(31%)
1、大宛列傳以張騫欲使月氏而至大宛而始,以武帝欲得大宛善馬而爭伐而止,
其間所述,亦多及大宛,如果從這個角度來看,以大宛名此列傳,應該是可以接受的。
2、太史公曰:禹本紀言
「河出崑崙。崑崙其高二千五百餘里,日月所相避隱為光明也。其上有醴泉、瑤池」。
今自張騫使大夏之後也,窮河源,惡睹本紀所謂崑崙者乎?
故言九州山川,尚書近之矣。至禹本紀、山海經所有怪物,余不敢言之也。
如果將此篇的命意看作是敘述漢代對西域的往來交通(互動、作戰),
而大宛為西域交通的起因/地理樞紐/關鍵(擇一?),以大宛為名,似乎並無不可。
雖然貳師以降,敘戰事的部分較惹眼,但就份量與全篇的文章架構來說,
貳師的部分無法當作全傳的主幹,而只是數個主題中的一個,
大體而言,此傳也許可以說是漢代/太史公對西域各方面情形的說明,
(提到經濟、交通、漢與西域諸國的互動...)
如果上句尚能成立,那麼史公引張騫、引禹本紀,
或許是以古(禹本紀)今(漢)對西域不同認知的對比,當作傳文的結語,
認為"禹本紀"時的記載,依張騫見聞,於漢時已失原貌(或是說不可信)
所以傳中只言九州山川(各國概況中的地理部分),而不敢言禹本紀、山海經
中的怪物,在此"不敢"或許可作"疑其不信"解。
〈太史公自序〉
漢既通使大夏,而西極遠蠻,引領內鄉,欲觀中國。作大宛列傳第六十三。
如果這句的"欲觀中國"可以解釋成"欲觀西域中諸國",
就小弟之前的敘述,應該也是說得通
1.2、此必然要跟李廣利,或史公身世結合討論嗎?
就以上推論,似乎不必?
2.1、傳末的太史公曰,以張騫的行歷,
返回討論禹本紀跟山海經的內容~不敢言之~
似乎與本傳沒有聯繫關係?
好像剛剛一起說了 XD
2.2、若暫且未論作者是誰的問題,如某些漢學家所言後人建構,
此段太史公曰是否過於突兀?
好像剛剛一起說了 XD
以上心得,臆測實多而絕少求證,請各位大大不吝指正&指教~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.247.36
※ 編輯: ahbug7122 來自: 219.70.247.36 (06/11 23:46)
※ 編輯: ahbug7122 來自: 219.70.247.36 (06/12 05:31)