Re: [轉文] 希臘大力士赫拉克利斯流浪到中國？

[PANZER (裝甲廢材)]

※ 引述《ahamin (荒漠貓)》之銘言：
: http://www.uua.cn/Books/periodicals/200609/3499.html
: 稱為「夾門魚鱗陣」的奇怪陣法──就是在敵人進攻情況危急時,用盾牌把自己圍成一圈
: 進行防禦,而圈內的人則會把盾牌舉在頭上以防弓箭流矢。整個陣勢擺起來就像一個頭腳
: 縮入殼中的大烏龜。因此，這個陣法又被形象地稱為龜甲陣。
: 　《漢書》中對這場戰役進行了細緻的描述，並指出: 「夾門魚鱗陣」又叫「龜甲陣」
: 。對此專家指出：這是古羅馬軍隊所特有的一種作戰方式。此外還提到，漢軍不僅在這

: 卡爾萊」地方的荒漠深處。結果，只有克拉蘇的長子所率領的第一軍團6000餘人從帕提
: 亞軍隊防禦薄弱的東部防線殺出重圍，其餘兵馬幾乎被全殲。就連統帥克拉蘇也被俘獲

  這篇文章在網路上流傳多年，有些論點過度引申很嚴重。我舉出以下三點:

  1.「夾門魚鱗陣」與「龜甲陣」
    《漢書》中關於夾門魚鱗陣的描述極簡短，而為該項做注的顏師古只說:
    「言其相接次，形若魚鱗。」他並沒有將魚鱗形容為龜甲。
     http://www.chinapage.com/big5/big5.html
     (請依「歷史傳記」--《漢書》--卷七十傅常鄭甘陳段傳第四十--找到陳湯傳)

     史書中關於羅馬陸軍龜甲陣的記載可見於迪奧所著的《羅馬史》第四十九卷第
     二十九章至三十一章，安東尼東征失敗。
    http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cassius_Dio/home.html
     目前所知，迪奧是少數幾位以「Testudo (烏龜)」稱呼這種盾牌密集陣形的史
     學家，後世將此陣形譯為「龜甲陣」。

     由於兩個名詞分別出現在不同史書中，所以夾門魚鱗陣並沒在史書中被稱為龜
     甲陣。

  2.克拉蘇長子與羅馬第一軍團往東逃出生天
    很不幸，雖然亞洲許多網友都說克拉蘇的長子普布留(Publius Crassus)率領第
    一軍團6000名士兵往東逃亡，但是不論是普魯塔克的《名人傳》或者迪奧的《羅
    馬史》都明確記載普布留在開戰第一天就陣亡了。前年個人在戰史板發表過這
    場會戰的經過，我也說了，會戰的地點: 卡雷(Carrhae, 亦譯為卡爾萊) 在今日
    土耳其南方的哈蘭(Harran)鎮，該地與中亞阿姆河流域直線距離2000公里，我
    曾寫道:

      「換句話說，普布留的部隊在擺脫蘇雷那的追擊後，就穿過兩河流域北
      部，越過札格洛斯山脈，進入伊朗高原，再一路北上，經過今日的德黑
      蘭來到裡海南岸，並沿著裡海推進到土庫曼共和國的喀拉昆姆沙漠，接
      著橫越沙漠來到阿姆河流域。這段路程與其說是逃難，不如說是遠征，
      簡直可以媲美當年的亞歷山大大帝。」

    相較之下，如果從卡雷往西到幼發拉底河的渡口佐格瑪(Zeugma)只要110公里
    當年少數逃出生天的羅馬士兵就是尋這條路逃回敘利亞行省，所以普布留就算
    存活下來也應該是和殘兵退回敘利亞而不是向東逃亡。

  3.羅馬共和國東部行省的第一軍團
    羅馬共和末期的軍事單位番號其實目前西方史學界也不太清楚，但是從我所參
    考的書上可知，在凱撒與龐培展開內戰前，羅馬共和國陸軍第一至第四軍團直
    屬於執政官，除非真有緊急需求，不然這四個軍團通常只是空殼。東部行省的
    軍團番號目前所知只有西元前56年至54年駐紮於西里西亞行省的第十八軍團，
    所以不太可能有克拉蘇兒子所率領的第一軍團，除非普布留當選執政官並且親
    自東征。

    綜合以上三點，我個人認為這篇網路文章還是看看當娛樂就好，因為裡面謬誤
    太多了。


    參考資料:

    史書:

    http://www.chinapage.com/big5/big5.html
    中華文化網

    http://www.sinica.edu.tw/ftms-bin/ftmsw3
    中研院漢籍電子文獻

    http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home.html
    羅馬史料電子文獻


    專書:

    Adkins, Lesley and Adkins, Roy A. Handbook to Life in Ancient Rome.
     New York: Fact on File, Inc., 1998.

    Goldsworthy, Adrian Keith. The Complete Roman Army. London: Thames &
     Hudson Ltd, 2003.

    Keppie, Lawrence. The Making of Roman Army from Republic to Empire.
     Third Edition. Norman: University of Oklahoma Press, 1998.

    Webster, Graham. The Roman Imperial Army. Third Edition. Oklahoma:
     University of Oklahoma Press, 1998.



--
             Homines libenter quod volunt credunt.
                「群眾只相信他們想相信的東西。」

                                 -蓋伊．尤利．凱撒(Gaius Julius Caesar)-

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.211.183
推 ohmylife:專業！
推 MilchFlasche:能再次請到PANZER兄出馬真是太感人了！
→ MilchFlasche:要澄清沒有根據的說法，果然要靠結結實實的證據～
→ MilchFlasche:有為者亦若是啊。
推 BillHuang:大推!
推 zzziiii:推推推!!!
推 kinnsan:推
推 keku:太佩服了!
推 ahamin:村庄人的祖先是歐洲人的發現，在歷史研究上有意義嗎？
推 Asvaghosa:     有的
推 FlyinDeath:該研究是否有在具公信力的期刊上發表？
推 carsen:地圖 http://carsen.dreamhosters.com/Harran.jpg

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: PANZER (裝甲廢材) 看板: historia
標題: Re: [轉文] 希臘大力士赫拉克利斯流浪到中國？
時間: Tue Jan 30 23:13:38 2007

※ 引述《ahamin (荒漠貓)》之銘言：
: 研究還在進行
: http://www.ynet.com/view.jsp?oid=6487456&pageno=1
: 　金髮碧眼　村民祖上是羅馬兵團　時空變換　戰袍寶劍顯舊日風姿
    ^^^^^^^^
  老實說，古代羅馬人的真實面貌如何可能只有請小叮噹幫忙才知道，不過
  從史書中的描述倒是可以加以推測。

  在普魯塔克所著《名人傳》的《馬留傳》中曾提到西元前二世紀末入侵高盧與
  義大利的條頓(Teuton)族與金布里(Cimbri)族，其中，普魯塔克認為金布里族
  有可能是日耳曼人的一支，因為金布里族:

    「擁有高大的身材與淺藍色的眼睛。」

  在羅馬帝政時期的史書中也有提到金布里戰士「令人恐懼的藍眼睛!!」

  換句話說，對於西元前二世紀至西元後一世紀末的羅馬人來說，日耳曼人的特
  色有可能就是高大的身材與藍色的眼睛，我們可由此推測當時的羅馬公民中可
  能極少有人擁有藍色的眼睛，故藍眼並不是羅馬人的特色，如果新聞中描述的
  中國鄉村鄉民擁有金髮藍眼，那麼他們應該不是克拉蘇的部屬。


    參考資料:

    史書:

    Florus, Lucius Annaeus. Epitome of Roman History. Translated by
     Edward Seymour forster, London: Willam Heinemann Ltd.,1984.

    Plutarch. Fall of the Roman Republic. Translated by Rex Warner.
     London: Penguin Books Ltd, 1972.

    http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home.html
    羅馬史電子文獻

--

  「只要是為了正義，我們不惜使用暴力! 為了消滅暴力，我們不惜殺人!!」

                                           淺利義遠，《惡魔管家 3》

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.121.211.183
推 MilchFlasche:再m。這種文章，應該放到Web上正一正視聽！
推 ohmylife:碼的你真的太專業了啊！！！！
推 OmegaWind:太專業了!!@"@
推 inung:我也覺得頗好笑，既然是共和時期的羅馬正規軍團，怎麼會是金
→ inung:髮碧眼？？？