作者ziq (Teddy)
看板interpreter
標題[口譯] 請問一下口譯的價錢
時間Fri Sep 28 11:15:36 2007
各位口譯板的大大好
因為活動需要 可能會請現場口譯的人員
那因為要先編寫預算 所以想請問各位大大
費用大約是多少錢 基本上應該是現場英翻中
那廠商也有可能會需要我們幫他們請翻譯
那這個部分 不知道一個小時大約是多少
拜託各位大大回答了 如有違反板規請告知
我會自D 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.198.226
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Mapleseed (Simple Gifts) 看板: interpreter
標題: Re: [口譯] 請問一下口譯的價錢
時間: Fri Sep 28 18:31:19 2007
※ 引述《ziq (Teddy)》之銘言:
: 各位口譯板的大大好
: 因為活動需要 可能會請現場口譯的人員
: 那因為要先編寫預算 所以想請問各位大大
: 費用大約是多少錢 基本上應該是現場英翻中
: 那廠商也有可能會需要我們幫他們請翻譯
: 那這個部分 不知道一個小時大約是多少
: 拜託各位大大回答了 如有違反板規請告知
: 我會自D 謝謝
專業口譯員均以半天計價
每人半天費率為 NT$12000(含稅)
不分逐步、同步(意即無論逐步或同步,費率均同)
所謂半天係指工作時間為三小時
不滿三小時以三小時計
(意思就是說,即便是十分鐘、半小時,也算半天)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.6.31
推 Birch:真希望每次工作都有這個價錢,唉 09/29 09:33
推 nelquiero:很多學生去當口譯一天包吃住頂多就$100~很不多說 10/18 16:33