我們公司用網路和傳真傳送開發信，而潛在客戶一直沒有消息時，
就會寄出開發信，我想請問的是，客人一打開信，試看到字還是沒有看到字
的呢？
我把信折成沒有字的朝外面，結果被同事講說，那是代表絕交，請問有這麼嚴重嗎？
還是這種折法代表絕交是中國信的象徵，
在國外則沒有這種忌諱？謝謝解答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.10.50
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: bleugenii (Bleu) 看板: intltrade
標題: Re: [問題] 請問寄發開發信？
時間: Mon May 8 19:10:51 2006
※ 引述《yebbi (yebbi)》之銘言：
: 我們公司用網路和傳真傳送開發信，而潛在客戶一直沒有消息時，
: 就會寄出開發信，我想請問的是，客人一打開信，試看到字還是沒有看到字
: 的呢？
: 我把信折成沒有字的朝外面，結果被同事講說，那是代表絕交，請問有這麼嚴重嗎？
: 還是這種折法代表絕交是中國信的象徵，
: 在國外則沒有這種忌諱？謝謝解答
記得學校老師教的是..
字面對著你, 然後由下往上折二次
所以應該是沒有字的朝外面,
這是英文書信的折法,這樣可以保有隱私,也容易翻開信件
這個網站有說明也有圖給你參考,
http://englishplus.com/grammar/00000161.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.201.167
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lovelyvv (vv) 看板: intltrade
標題: Re: [問題] 請問寄發開發信？
時間: Mon May 8 19:16:19 2006
我寄學校推薦信的時候.被教的方法是
字朝內.隱私問題
從下方的1/3往上折
折上來後不要蓋住你的greetings
從上方往下折.但不要全蓋住面己折上來的第去一塊
留一點空系.
然後塞信封的時候
以拆信人單手能展開為主
不會連折信封也分老美老加的分法吧.@@
※ 引述《bleugenii (Bleu)》之銘言：
: ※ 引述《yebbi (yebbi)》之銘言：
: : 我們公司用網路和傳真傳送開發信，而潛在客戶一直沒有消息時，
: : 就會寄出開發信，我想請問的是，客人一打開信，試看到字還是沒有看到字
: : 的呢？
: : 我把信折成沒有字的朝外面，結果被同事講說，那是代表絕交，請問有這麼嚴重嗎？
: : 還是這種折法代表絕交是中國信的象徵，
: : 在國外則沒有這種忌諱？謝謝解答
: 記得學校老師教的是..
: 字面對著你, 然後由下往上折二次
: 所以應該是沒有字的朝外面,
: 這是英文書信的折法,這樣可以保有隱私,也容易翻開信件
: 這個網站有說明也有圖給你參考,
: http://englishplus.com/grammar/00000161.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.53.141.7
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: bleugenii (Bleu) 看板: intltrade
標題: Re: [問題] 請問寄發開發信？
時間: Mon May 8 19:33:29 2006
※ 引述《lovelyvv (vv)》之銘言：
: 我寄學校推薦信的時候.被教的方法是
: 字朝內.隱私問題
: 從下方的1/3往上折
: 折上來後不要蓋住你的greetings
: 從上方往下折.但不要全蓋住面己折上來的第去一塊
: 留一點空系.
剛字打太快,沒注意到描述錯誤~"~
lovelyvv講的是對的,
第二折應該是由上往下折.
我比較好奇的是"留空系"這個部份,
雖然我們學校老師也是說要留一點空系-->便於開信
不過也有看過是全折滿的@@
: 然後塞信封的時候
: 以拆信人單手能展開為主
: 不會連折信封也分老美老加的分法吧.@@
: ※ 引述《bleugenii (Bleu)》之銘言：
: : 記得學校老師教的是..
: : 字面對著你, 然後由下往上折二次
: : 所以應該是沒有字的朝外面,
: : 這是英文書信的折法,這樣可以保有隱私,也容易翻開信件
: : 這個網站有說明也有圖給你參考,
: : http://englishplus.com/grammar/00000161.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.201.167