推 n924127:Double的意思 雙重 04/01 19:37
推 zieo:W魔法 ＝ Double魔法 ... 看AV長知識。 04/01 19:38
推 koshitak:日本早就有這種辭彙了 而且在專業命名上更多莫名其妙的 04/01 20:59
→ koshitak:明明唸起來跟看起來都不像 命名者爽就決定這麼記 04/01 20:59
→ koshitak:化學跟生化一大堆 看到想翻桌 04/01 21:00
→ nono3000:k大..英文是差很多..不過片假念起來是差不多一樣= = 04/01 21:12
推 koshitak:我知道和式英文念起來很像所以才這麼記的 日文我懂一點 04/01 21:18
→ koshitak:我是說這方面日文很好認了 專業命名超莫名其妙的 04/01 21:19
→ koshitak:我記得有個學名的縮寫是因為發現者自己"唸起來"像才命的 04/01 21:20
→ koshitak:我跟我老師研究超久不懂到底發現者是怎麼唸那玩意的 04/01 21:21
→ koshitak:熊熊想到 慶應日本人都簡稱ko大學XD 以前日文老師說的 04/01 21:22
推 usarenee:其實在西班牙文裡面W的念法是doulbe V 04/01 22:33
推 puzzle:double U? 04/01 23:06
推 DeonBon:是double u吧 04/02 11:41
推 tinyfan:就是前後都搞,所以叫做double(W) 04/02 15:53
→ duss:v doble吧? 04/05 00:08