Re: [問題] 關於輸出全形的符號

[sbrhsieh (sbr)]

※ 引述《seanogptwn (ogp)》之銘言：
: 在數字鍵6的地方
: 有"^"的符號，是半形的
: 由於課業的需要，需要轉換成全形"^ "
: 在程式中
: 順利取得半形與全形符號的ASCII碼，分別是94與65342
: 將ASCII 94轉為char則正常顯示^
: 但是將 65342轉為char時，則出現"?"

65342 還在 char type 的值域內，將 65342 assign 給 char type variable 是
沒問題的。

你提到出現 "?" 實際上是你把這個 char variable value 輸出到某個你看的見
的裝置(比如 console window 等等)，而這個裝置顯示了 "?"，這不表示 Java 不
支援這個全形符號，而是你輸出的方式正不正確的問題。

如果你會以 Java 寫 GUI based application，你可以把值為 65342 的 char 以
UI component 來呈現，你應該就可以看到類似 ︿ 的字。

另外，你可以考慮使用這個 0xFE3F(65087) unicode char，他看起來也是全形的
^: ︿  。

: 全形符號有很多，但是好像只有這個符號有這樣的問題
: 其餘的！＠＄％＆＊（）ａｂｃＡＢＣ…之類都是正常顯示
: 想請問這樣的問題
: 是代表JAVA無法支援這個全形符號的輸出??
: 還是有其他的方法可以解決這個問題??

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.134.87
→ seanogptwn:感謝您的細心解說 不過有new FileWriter 似乎也不行?
你沒有弄懂。輸出到檔案以後你以何方式觀察這個檔案的內容？
輸出到檔案會牽涉到編碼。

如果你把那個字元以 UTF-8 or UTF-16BE/LE 編碼輸出到檔案，以支援 unicode 的
軟體(比如瀏覽器)來瀏覽，你就可以看到此字的外觀。
※ 編輯: sbrhsieh        來自: 218.173.134.87       (03/31 18:14)
推 seanogptwn:感謝，我再試試看，如果有問題再向您請教 thx
→ sbrhsieh:你可以改用 unicode point=65087 這個字，這個字有在
→ sbrhsieh:big5/ms950/cp950 字集裡(可以正確地以 big5 來編碼)
→ sbrhsieh:輸出到字頁碼為 cp950 的 console 時不會失真成 '?'
推 ogamenewbie:推專業, 這個我就講不清楚了 :)
推 seanogptwn:有試過sbr兄的提供的方法ok，用utf-8編碼寫入txt 也ok!