作者ronnywang (★閃亮閃亮閃亮★)
看板joke
標題家書
時間Tue Jul 9 16:36:19 2002
一對夫妻剛結婚但是丈夫還在部隊當兵,
有一天丈夫收到太太寄來的一封信,
上面寫著:我在家裡OOO你在軍中OXO
丈夫看了不懂得其中的涵意,
於是他就去請教部隊的弟兄幫忙翻譯,
他問一個中文系的說:
我在家裡對對對,你在軍中對不對
他覺得不對,
於是又問一個數學系的說:
我在家裡圈圈圈,你在軍中圈叉圈
他覺得也不對,
於是他又問一個化學系的解出來說:
我在家裡氧氧氧(癢),你在軍中氧不氧(癢)
於是他馬上請假回家去了....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.222.120
→ citrine:含x待x 是含冤待雪啊 推薦自:140.112.18.109 07/09
→ Fenadic:X在化學裡應該是指鹵素...例如氟氯溴碘.. 推薦自:203.203.4.12 07/09