一位小姐在折扣商店挑了一些東西,終於輪到她結帳時,才發現有一個商
品上沒有標價,櫃檯用廣播向在貨架附近的店員查詢價格,整間店的人都
聽得到,接下來想像一下這情況有多尷尬~
「第十三排的,查一下,特大號的 TTampax(衛生棉條)多少錢?」
更糟的是,在後面查定價的小弟,很明顯的把字眼兒聽錯了,把「Tam
pax」聽成「Thumbtack」(圖釘),廣播傳來他非常〔專業
〕的語氣問:「你要那種可以用手指推進去的?還是要用榔頭釘進去的?
http://gpaper.gigigaga.com/ep_publisher.asp?p=ilikekeycity
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.201.20.166