作者daphneh13 (13)
看板joke
標題Re: [徵求]英文笑話 懸賞500p
時間Tue May 10 12:53:27 2005
※ 引述《Tranquilla (Latte + 菸)》之銘言:
: 今天要上台報告 莫名其妙的規則
: 要講英文笑話...
: 我爬了文 只找到Joking is my sister那一篇
: 拜請拜請 各位就可的強者 提供我英文笑話吧!!!
: 不見得要簡短 但是要聽來易懂 講了沒人反應也很尷尬= =
: 採用的 雙手獻上稅前五百批
: 幫幫忙 急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急急~
一個美國小孩問華僑小孩: 「中國話的謝謝怎麼說?」
(How do you say "Thank you" in Chinese ?)
華僑小孩說: 「謝謝。」
美國小孩面露凝色,問道: 「真的?」(Really?)
華僑小孩說: 「當然真的啊!」
美國小孩又問: 「那不謝怎麼說?」(Then how do you say ,"you are welcome?")
華僑小孩說: 「不謝!」
美國小孩非常生氣,說:「你騙我!那有人跟人道謝時說"Shit Shit",
不客氣的時候又說"Bull shit"的!」
--
住在南半球的13~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 138.217.182.144
推 mauvais:哩工瞎? 163.22.18.105 05/10
推 fanp:義大利@@? 211.76.238.73 05/10
推 Tranquilla:我要全英文版 泣~ 218.162.184.45 05/10
推 k33536:這個笑話....我撲嗤了 58.10.177.164 05/10