※ 引述《oceanphantom ( N)》之銘言:
: 請問:
: 李商隱ꨠ夜雨寄北ꄊ: ꜊: 君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
: 何當共剪西窗燭?卻話巴山夜雨時。
歐居西 夜予妓北
均問龜期為爾騎,扒杉夜雨漲浴池。
喝當共踐車床族,卻妄扒杉動情時。
哇來亂的 ( ‵□′)───C<─___-)|||
: 張繼ꨠ楓橋夜泊ꄊ: 月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
: 姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
歐居西 的 瘋喬夜膊
慾肉摀啼爽滿天,漿蜂漁伙對稠綿。
姑酥乘外含三次,夜伴終聲到喀完。
( ̄□ ̄||)
: 以及 杜牧的清明
: 清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。
: 借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。
歐居西 的 情鳴
情鳴時節慾紛紛,路上好人欲斷魂。
藉問啾家何處有?慕同遙指杏花春。
( ‵□′)───C<─___-)|||
: 以上 如何改寫才能樣讓這幾首詩變的好笑呢?
: 謝謝!괡뤊
原文用的字比較好 > <
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.97.60