推 Yvvon:感謝：） 61.228.168.37 01/11
※ 引述《Yvvon (熱帶魚)》之銘言：
: http://big.freett.com/ifi/if.swf
: 有誰知道上面這個影片是要表達什麼嗎？我覺得還滿有感覺的說。
: 不過結局到底是什麼呢？？看到最後有點不了解 懂的人請幫個忙說明囉！：）
: 謝謝：）
至於上面FLASH的翻譯如下~
片頭部分~
一星期是那時候支配的星球所決定的週期
但是比起那星球人類的命運更需考慮決定
還有一星期就會全部消失
開電腦WIN98後部份~
今天也沒有變,上了常去的聊天室
"費立克斯"今天也來嚕 <=翻譯名
是幾乎每天都會聊天的朋友
?!
我呆住了
[螢幕上:知道嗎?日本就快要消失了!]
我不相信
沒那麼快吧...
打開電視看看吧
如果有的話會先傳出消息的吧
日本的滅亡是已經被確定的
最快的話是...
再一星期...
現在,有巨大的隕石正在接近中...
撞擊到日本大概只剩下一星期的時間
而且,隕石中含有特殊的毒瓦斯
在大氣層中燃燒的話
日本列島將會受毒瓦斯侵入
在機場想要逃往海外的人群已開始陷入混亂狀態
目前,政府正在商量以後的對策...
還有一星期日本就要滅亡了
還是從素未謀面的人得知的事實
還有6天
總而言之先去學校吧
今天的富士山也是那樣漂亮 <=怎樣也是要讓富士山參一腳是吧...冏rz
充滿不安定的教室
討論的話題當然是那個
[報紙:隕石要接近日本了]
回到家看到的新聞報紙說的還是這個
還有5天
今天也還是去學校
富士山不在了
人寥寥無幾的教室
老師趕緊跑進來告知
"今天學校放假了"
大概,再也不會有機會來這學校了吧
[報紙:隕石的碎片直擊!富士山消失了?!]
好像是因為隕石墜落而富士山消失了
還有4天
發生事情了
一睜開眼就聽到母親在痛哭
哥哥自殺了
仍張開的眼睛充滿淚水
今天也就這麼結束了
還有3天
爸媽都不見了
大概這一生都不會再相見了吧
真是這樣該怎麼辦才好
還有2天
[電腦螢幕大意:"費力克斯"喂喂~沒事吧~還活著嗎?]
沒有想做事的心情
也沒有想做的事情
還有1天
[電腦螢幕擷取:"有沒有什麼快樂的事情啊?" "跟你聊天很快樂" "哈哈~謝謝"]
[電腦螢幕輸入:"天空很漂亮呢"]
自殺的人好像都會把房間整理的很漂亮乾淨呢
好像神風攻擊隊在攻擊前晚把雙親的信送來了
還有12小時
THE END
這個FLASH的故事是虛構的
感謝您看到最後
--
咪的....翻完我想翻桌啊啊啊.....冏rz
--
█ ◣ ◥ ◣ ◣ █
█◣◣ ◥█◣◣ ◥ ◣◢█◣ █
█╭╭╮◣ ◣ ◥█◣ ◢ (( (˙◣ 我是冰山裡的魚~~~~~ █
█╰╰╮╭╭╮◥◣◥█◣ (( ◤ 叫做冰鯉魚~~~~~ █
█ ╰╰╰╰◢◤◢█◤ ◤ ◤ ◣ 請給我錢~~~~~ █
█ ╭╭╮ ◢█◤ ◤◢◤ ╭╭╮◣ █
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.17.34