看到板上有蛙迷在呼喊好久以前的夏季蛙的翻譯
在青蛙潮退燒的現在，看到同好真是格外開心啊～
當然要來有求必應一下啦～送上翻譯 ^^
圖片：http://0rz.tw/9d4dw（世界盃足球版）
http://0rz.tw/834fS（KERORO版）
。。。。。＊。。。。。＊。。。。。＊。。。。。＊
◆ SUPPORTER FROG ◆
" 一起戰鬥吧！！！"
生息地：加油區
性質：跟著你到天涯海角
～ 給 熱情支持日本的人 ～
◆ SOCCER FROG W ◆
" GOOOAL！！！"
生息地：德國
性質：掌握著命運
～ 給 絕對不會輸的人 ～
◆ KANTOKU FROG ◆ 裁判蛙
" 這是選手的自主性 "
生息地：足球場
性質：其實自己很想出賽
～ 給 內心還是10號的人 ～
◆ KERORO FROG ◆
" GERO GERO GERO GERO "
生息地：K隆星
性質：喜歡鋼普拉
～ 給 企圖征服地球的人 ～
◆ GIRORO FROG ◆
" GIRO GIRO GIRO GIRO "
生息地：K隆星
性質：武鬪派
～ 給 企圖征服地球的人 ～
◆ TAMAMA FROG ◆
" TAMA TAMA TAMA TAMA "
生息地：K隆星
性質：最喜歡甜點
～ 給 企圖征服地球的人 ～
◆ TANABATA FROG ◆ 七夕蛙
" 把話說出來看看吧？ "
生息地：銀河
性質：遇雨則中止
～ 給 有想實現之夢的人 ～
◆ KINYOSUKUI FROG ◆ 撈金魚蛙
" 失敗為成功之母 "
生息地：夜市
性質：修行中
～ 給 想成為達人的人 ～
◆ HAWAIIAN FROG ◆
" GOING MY WAY ! "
生息地：夏威夷
性質：勇往直前
～ 給 想啟動自己引擎的人 ～
◆ MUSHITORI FROG ◆ 捕蟲蛙
" 抓到了 "
生息地：雜樹林
性質：很喜歡蟲
～ 給 想捕捉夏天戀情的人 ～
◆ JUNE FROG ◆
" 很有氣質耶 "
生息地：貝殼中
性質：姿態優雅
～ 給 想成為有氣質者的人 ～
＊這隻的設計是六月的生日石：珍珠
◆ COMECOME FROG ◆
" LUCKY COME COME "
生息地：店門口
性質：招福
～ 給 想呼喚福氣的人 ～
--
忘れたいのでも、忘れないのでもなくてね、
人間は忘れていくんだよ。生きていくために。
http://www.wretch.cc/album/hiyashi
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.121.230.30
※ 編輯: hiyashi 來自: 203.121.230.30 (06/04 01:39)