http://www.shueisha.co.jp/s-book/m/
日本要出了耶
M 的豪華版
2005/3/10日本開始賣
Yahoo拍賣有人會幫大家預購
http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c13740733?
有人日文不錯的嗎?可不可以幫忙翻譯一下它的那個四大特典
超心動的^_^
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: superbear (bear) 看板: katsura
標題: Re: [情報] M 的豪華版
時間: Wed Jan 19 09:25:57 2005
※ 引述《tonitoni (toni)》之銘言：
: http://www.shueisha.co.jp/s-book/m/
: 日本要出了耶
: M 的豪華版
: 2005/3/10日本開始賣
: Yahoo拍賣有人會幫大家預購
: http://tw.f3.page.bid.yahoo.com/tw/auction/c13740733?
: 有人日文不錯的嗎?可不可以幫忙翻譯一下它的那個四大特典
: 超心動的^_^
我日文很爛，不過應該是這樣....
1. 官能美少女繪卡（B5 size）
2. 通常版所未收錄，"附加的" 美少女圖像
（大概吧....這個看不太懂）
3. 翻開來第一頁就是全裸美少女！！
4. 超高級觸感，punyu punyu 的特製封面 + 塑膠盒。
（那個形容詞真詭異 @@
ぷにゅぷにゅ應該是軟軟的有彈性的吧....
這種封面是怎樣 @@）
「M 完全版」 + 「a virgin」啊.....
這組合真是......