→ pinkpetsara:法文中間加英文...我看的好累 10/15 00:55
Chapter 56
~~直樹湘琴的房間門口~~
"哥哥，湘琴，我來幫你們整理行李吧！！"江媽媽在門口大吼大叫
"不用了"直樹還未聽到江媽媽的回應，就馬上關門，生怕江媽媽衝進來
"這個孩子，真是....一點都不可愛的！！"江媽媽還是要敗給她孩子的手上，然後再轉身
離開
"直樹，什麼事阿？？我好像聽到伯母的聲音耶！！"湘琴在衣櫃裡收拾衣服
"沒有，沒有什麼"直樹
"哦~~"湘琴聽到直樹的話後，就繼續整理行李
半小時後，又有一把聲音從門外傳進來
"哥哥，湘琴"江媽媽在門縫輕輕的叫
這個時候，正在洗澡的直樹完全聽不到江媽媽的呼叫，而正在收拾行李的湘琴，好像聽到
一些聲音
"什麼聲音呢？？出去看一下"湘琴放了行李，出去打開門
"湘琴，你還未睡就好了！！給我進來吧！！"江媽媽捧著一大團衣服走進來
"伯母，你捧那麼多衣服來幹嘛阿？？"湘琴不解
"唉，在法國那一邊，只有4度左右而已，你們不帶多些預寒衣服，萬一冷病就糟了！！"
江媽媽把一大團衣服放在他們的床上
"伯母，我知道的，你別忘我曾經在法國居住了3年耶！！我又怎麼會不知道呢？？"苦笑(
小欣之O.S:湘琴開始對抗江媽媽了！！)
"阿！！是....是嗎？？但你們還是帶一點去吧！！"江媽媽還是那麼擔心
"嗯，好！！我們會帶的！！"湘琴
"那.....我先出去囉！！"江媽媽
"嗯，伯母，晚安！！"湘琴
"想不到你會對抗我媽！！"直樹打開門，靠著門框
"你全都....聽到啦？？"湘琴
"嗯，我早就洗完澡了，只不過....聽到你跟媽她講話，才沒有出來"直樹笑咪咪
"哦.....這是伯母拿過來的衣服，你要不要帶過去？？"湘琴
"um.....拿這幾件吧！！其他....留在這裡吧！！"直樹選出幾件給自己，又選幾件給湘
琴
"哦，好！！"湘琴把衣服都放在行李，然後關上行李
"呼~~終於弄好了！！"湘琴站起來，轉身望著直樹
直樹看到湘琴那麼辛苦.....突然往前抱著她
"辛苦你囉！！"直樹
"幹嘛說這些阿？？傻瓜~~"湘琴笑了一下
"好啦！！明天還要上飛機的，早點睡吧！！"直樹放開她
"嗯"兩人終於慢慢墮入夢鄉
隔天.......
"哥哥，湘琴，你們好了未？？"江媽媽從昨天到現在還是那麼擔心，畢竟是第一次出門，
身為媽媽的江媽媽，又怎麼不擔心呢？？
"好了，伯母，早！！"湘琴又回復她可愛的形象
"早阿，湘琴，收拾一切了未？？"江媽媽好像忘了昨天的事
"嗯，收拾好了！！"湘琴
"直樹，湘琴，到法國後，記得要打電話回來阿！！"阿利
"嗯，我們知道了"湘琴
"可能你到那邊之後，開心過度.....什麼都忘了！！"直樹
"什麼嘛？？我那像會開心過度的人阿？？"湘琴
"對阿！！就算湘琴有多開心阿，她不會像你....不顧家庭的人！！"江媽媽找回從前的事
來說
"媽...你又想說什麼阿？？"直樹
"沒有！！湘琴，玩得開心一點阿！！"江媽媽
"我們是去工作，不是去玩！！"直樹
"湘琴，別管他！！"江媽媽
"好啦！！直樹，該出發了！！'阿利
"嗯，湘琴，走了！！"直樹
"哦，伯母，我走了！！"湘琴
"嗯，路上小心！！"江媽媽
"等一下！！"一把小孩從樓梯跑下來
"裕樹？？"江媽媽
"哥哥，湘琴"裕樹
"有什麼事阿，裕樹？？"湘琴
"記得......買禮物回來阿！！"裕樹說完後，就跑回二樓
"好阿！！我會買禮物給你的！！"湘琴大叫
在二樓的裕樹，聽到湘琴的話，心....甜的！！
"好啦！！我們走了！！"直樹扶湘琴離開
"路上小心~~"江媽媽
Chapter 57
~~在航班CX451的飛機上~~
"你先睡一下吧，到了...我再叫你！！"直樹溫柔
"不要！！"湘琴搖著頭
"為什麼阿？？"直樹不解
"因為....我想看著你阿！！"湘琴笑著
"笨蛋，看了怎麼多年....你不厭的嗎？？"直樹
"不厭！！一點都不厭，你那麼帥....我想多看幾眼！！"湘琴挽著直樹的手臂
"傻瓜，你不睡....我先睡了，累死！！"直樹戴上眼罩
"那好阿！！差不多到了.....我再叫你！！"湘琴
這個笨蛋....你會叫醒我的嗎？？
一個小時又15分鐘後........
"各位乘客，CX451航班將於15分鐘後降落香港赤鱲角機場，請各位乘客扣上安全帶及耳罩
，多謝合作！！"一把甜美的聲音
唉....都說這個笨蛋是不會叫醒我的，反而...要我叫回她！！
"喂，起來了，該下飛機了！！"直樹還未拉開眼罩
"喂！！湘琴，袁湘琴！！"直樹聽不到有人回應他
終於.....忍不住....拉開眼罩，但......
"她呢？？去了哪裡阿？？"直樹喃喃自語
直樹馬上解下安全帶，正想站起來找湘琴的時候......
"先生，請你坐下吧，飛機差不多降落了，你這樣....會很危險的！！"某空姐
"但....我的女朋友不見了！！我要去找她！！"直樹大叫
"直樹？？"在遠方的湘琴看到直樹在大吼大叫，覺得十分奇怪！！
"直樹？？你在大吼大叫...幹嘛阿？？"湘琴不解
"湘琴？？"直樹傻了眼
"你...你幹嘛阿？？"湘琴苦笑
直樹突然一手抱著湘琴，"以後....沒有我的批准，你不可以離開我的視線範圍之外！！
知不知道？？"
"知道啦！！"湘琴表面上好像只是隨隨便便回答，但其實心裡....甜到不得了！！
"um....兩個....可以先坐下嗎？？飛機....快降落了！！"某空姐
"哦，好阿！！"兩人手牽手回到自己的坐位，扣上安全帶
~~香港赤鱲角機場的等侯室~~
兩人從下飛機開始，就一直手牽手，生怕會再失去對方多一遍一樣
"你剛才到底去了哪裡阿？？"直樹溫柔
"我？？我剛才只是去了洗手間而已阿，回來的時候，就看到你在大吼大叫了！！"湘琴
"呼....嚇死我"直樹輕輕的
"直樹，你剛才在說什麼阿？？"湘琴
還是不要告訴她好了，告訴了她...她內疚...
"沒有，我剛才沒有說話阿！！"直樹
"哦~~"湘琴
"乘搭CX261航班往巴黎的乘客，可以請上機"廣播
"走吧，上機了"直樹展開手，示意湘琴牽著他
"嗯~"湘琴牽上直樹的手，離開等候室
第二天的早上，7:30a.m........
直樹和湘琴經歷過15個小時，終於來到法國的巴黎了！！
他們一下飛機，就有一大群不知明的人朝著他們的方向跑過去......
~~華西－戴高樂機場((Roissy Charles de Gaulle)~~
"La fille，do de hey！！Beaut vous avez un guide？？*"一群不懷好意的人
"NO！！Merci*"湘琴冷冷的
雖然在隨後的直樹知道這群人問湘琴什麼問題，但.......
這個笨蛋.....幹嘛不要導遊呢？？
"喂！！你幹嘛不要導遊阿？？"直樹跑上前
"第一，因為他們沒禮貌，而且他們還不懷好意，你叫我怎樣去答應他們呢？？"湘琴
湘琴想一想，然後再說，"難道........."
* - "La fille，do de hey！！Beaut vous avez un guide？？"的意思是"喂，美女，需
要導遊嗎？？"
而"NO！！Merci"的意思是"不要，謝謝"
Chapter 58我在小江的鄰居也是沒看到0.0
可能是編號錯了~
因為原文看起來蠻順的…
Chapter 59
~~4580號房~~
"你先睡一會吧，乘了飛機那麼久......"直樹
"可是，直樹，我....."湘琴還想請求
"先睡吧！！有什麼事...以後再說吧！！"直樹蓋好被子
"哦......."湘琴在被迫之中，漸漸睡著
下午4點多.........
"湘琴.....湘琴....."直樹叫醒湘琴
"嗯？？"半睡半醒的湘琴回應
"你餓不餓阿？？"直樹溫柔
"嗯"湘琴點頭
"那......你先起床梳洗一下吧！！我去吃東西給你吃！！"直樹
"哦，謝謝直樹！！"湘琴起床
"先穿上衣服阿，你剛起床.....會很容易生病的！！"直樹把衣服給湘琴
"哦~~"湘琴突然覺得直樹.....很囉嗦耶！！
午餐後.......
"我們出去走一走吧！！"直樹
"真的嗎？？"湘琴又在幻想，一對小情人在巴黎的大街上，手牽手在慢步....嘩！！實在
太浪漫了！！
"嗯，走吧！！"直樹牽著湘琴
~~酒店的門口~~
"喂！！我們要去哪阿？？"直樹
"下？？"湘琴
"我們要去哪裡阿，導遊小姐？？"直樹
"呃...我們去巴黎文學手稿博物館(Musée des Lettres et Manuscrits)好不好阿？？"
湘琴笑著
"巴黎文學手稿博物館？？有什麼好看？？"直樹疑問
"有鐵達尼號的展覽阿！！聽說....裡面有不少鐵達尼號的手稿的，還是當時的剪報和影
像資料，還是....."湘琴笑著一一告訴直樹
"好啦，好啦！！我們現在去吧！！"直樹也不禁笑起來
~~巴黎文學手稿博物館裡的鐵達尼號展覽~~
"um....號稱"永不沉沒"的大型客輪-鐵達尼號，就因為被冰山的踫撞，就永遠沉入在大西
洋了，真的好可惜....."湘琴覺得有點可憐
"所以.....我們要好好珍惜生命，珍惜自己最愛的人！！"直樹
"我當然會珍惜你啦，只是......."湘琴挽著直樹的手臂
"只是什麼？？"直樹皺一皺眉頭
"只是.....不知道你會不會珍惜我呢？？"傻傻的湘琴突然問這些問題
"幹嘛突然問這些問題阿？？"直樹不解
"我怕有一天....你會不要我了！！"湘琴的眼角開始淚水
"傻瓜！！我又怎麼會不要你呢？？"直樹抬著湘琴的頭
直樹抱著湘琴，給她一點溫暖
"好啦，再哭.....就不漂亮了，到時候.....我真的不要你了！！"直樹故意
"呃...不要阿！！不要我阿！！"湘琴揮著雙手
"好啦！！我先去洗手間，你在這裡等我，不要走開阿！！"直樹
"嗯~~"湘琴擦乾眼淚
正當直樹從洗手間走出來的時候，有一大埋花痴團向直樹的方向跑過去
"Have you got girl-friend？？"花痴團
直樹望一望湘琴，然後就說，"NO！！I haven't got any girl-friend！！"
花痴團聽到直樹的回應後，頓時大叫起來(原因:覺得自己會有希望當一當直樹的女朋友！
！)
"But.......，I have a wife！！"直樹
花痴團被直樹的說話嚇了一跳，鴉雀無聲........
"What？？You have a wife？？"花痴甲
"Who is your wife？？"花痴乙
"Her......"直樹指著湘琴
剛好，一個清潔大嬸在湘琴旁邊打掃
花痴團的眼睛馬上轉向直樹手指的方向，她們頓時跌破了眼睛
"What？？So ugly！！'花痴團異口同聲
直樹十分生氣，明明湘琴已經變了漂亮，幹嘛要說湘琴醜呢？？
"NO！！My wife is beautiful！！"直樹一口否定
"NO！！We not believe you！！"花痴團搖著頭
直樹眉頭一皺，轉身望著自己剛才指著的方向，突然...卻被嚇了一大跳，沒想到自己指
的，竟然是..........
Chapter 60
直樹眉頭一皺，轉身望著自己剛才指著的方向，突然...卻被嚇了一大跳，沒想到自己指
的，竟然是.......是一個清潔大嬸！！！
直樹無可奈何走向湘琴，但湘琴的身邊，竟然有......一大堆男士！！
"Oh！！Is Lorretta！！"一大堆花痴
"Bonjour，Lorretta！！Nice pour vous rencontrer！！*"一位男生正想抬起湘琴的手
....吻下去.....
湘琴正當把手拿開的時候，有一把聲音拯救了湘琴.....的手
"Sorry！！She....est mon épouse！！*"直樹從後告訴這位男生(小欣之O.S:唉...直樹
大哥，你告訴別人知道湘琴是你的妻子...又怎麼樣呢？？)
"Épouse de What？？Your？？*"這堆花痴的嘴成了"O"形的樣子
"喂！！誰是你的老婆阿？？"湘琴悄悄的問
"你不是我的老婆....還有誰是阿？？"直樹反問
"不.....不知道"湘琴臉紅的，然後背向直樹
"La prise de Sorry！！Can I mon épouse partent？？*"直樹
這群花痴已經呆了，根本回答不到直樹了
直樹看到這群花痴都呆了，正是好時機，帶他的老婆離開
"湘琴......湘琴...."直樹在湘琴的耳邊悄悄的叫著
湘琴一點回應都沒有，還沉醉在直樹的話裡，而直樹看到湘琴沉醉的樣子，就情不自禁的
....吻了她可愛的臉
"呃...直樹，你幹嘛阿？？"湘琴撫摸著自己的臉
"沒有阿！！只是...剛才看到一個笨蛋在沉醉，我想叫回她回來，但她還是聽不到我的呼
叫，所以....我才用我的嘴巴叫回她囉！！"直樹笑咪咪
"呃....哦~~"湘琴已經了解直樹口中的笨蛋就是自己
"導遊小姐，我們下一站去哪裡阿？？"直樹站起來
"um.....我們去塞納河好不好？？走了那麼久..."湘琴
"好！！走吧！！"直樹牽著湘琴的手離開
~~塞納河(La Seine)~~
"我們先去左岸吧！！那邊有咖啡店及拉丁區的！！我們可以休息一下！！"湘琴
"嗯，好！！"直樹笑著
"Qu'est-ce oue vous dessirez？？*"服務員
"um.....que je dans une tasse de café，svp！！*"湘琴抬起頭
"Lorretta？？"服務員認得湘琴
"Sorry！！Can vous non dire autre personne？？*"湘琴想低調
"Oui， Oui！！*"服務員明白湘琴的意思
"OK！！Thanks！！"湘琴笑著
"Qu'est-ce oue vous dessirez？？"服務員再問直樹
"Café aussi！！*"直樹冷冷
"OK！！Veuillez attendre un moment！！*"服務員離開
"為什麼你喜歡巴黎？？"直樹突然問起
"呃....因為我喜歡巴黎那種散發古典，高貴兼時髦前衛的氣質"湘琴
"所以.....你整個人都變了成熟...對嗎？？"直樹
"這是其中一個原因，另外一個......"湘琴突然閉上嘴巴
糟了！！好不好告訴直樹知道呢？？
"另外一個是什麼？？"直樹
"呃...你想知道嗎？？"湘琴
"那當然！！我也應該有權利知道你在巴黎的事吧！！"直樹
"有，當然有！！"湘琴
"那你就告訴我聽！！"直樹笑著
"是因為有......"一把聲音阻擋了湘琴的話
* - "Bonjour，Lorretta！！Nice pour vous rencontrer！！"的意思是"你好，
Lorretta！！好高興認識你！！"
"Sorry！！She....est mon épouse！！的意思是"對不起！！她是我的妻子！！"
"Épouse de What？？Your？？"的意思是"什麼？？你的妻子？？"
"La prise de Sorry！！Can I mon épouse partent？？"的意思是"對不起！！我可以
帶走我的妻子嗎？？"
"Qu'est-ce oue vous dessirez？？"的意思是"請問你要點什麼？？"
"um.....que je dans une tasse de café，svp！！"的意思是"um....麻煩你，我要一
杯咖啡！！"
"Sorry！！Can vous non dire autre personne？？"的意思是"對不起！！可以不告訴別
人知道嗎？？"
"Oui， Oui！！"的意思是"好，好！！"
"Café aussi！！"的意思是"同樣都要咖啡"
"OK！！Veuillez attendre un moment！！"的意思是"好的！！請稍等！！"
Chapter 61
"袁湘琴！！你來了巴黎，也不找我？？你太沒有義氣了吧"直樹的大大情敵--查理斯.貝
納(Charles)
"呃...是Charles阿！！"湘琴看到Charles，就不理直樹的反應，馬上向Charles的方向跑
過去了
袁湘琴，你有沒有理我的感受的？？完全不管什麼，就馬上跑過去，把我當成透明
......
"Charles，好久不見了！！"湘琴馬上停在Charles的面前，避免直樹會有誤會
"好久不見了，湘琴！！"Charles
Charles發覺從湘琴跑過來的方向，還有另外一個人
"湘琴，他...應該你最愛的人--江直樹吧！！"Charles
"對...對阿！！"湘琴聽到Charles的話，臉.....不禁紅起來了
"你好！！我叫查理斯，貝納！！"Charles完全不理自己的死活，伸出手，想跟直樹握個
手
直樹呆了一下，然後再把手伸出來，大大方方的跟Charles握手
"我知道，湘琴在台灣的時候，常常在我面前，說你怎樣幫助她的！！"直樹用銳利的雙眼
去刺著湘琴
糟了，直樹又一定又有誤會了....怎麼辦呢？？
"真的嗎？？湘琴在巴黎的時候，也常常講你和她的東西的！！"Charles笑著
"我...和她？？"直樹突然不解
"對阿！！她把自己8年前暗戀你那一刻開始講......."Charles把湘琴告訴自己的事一一
說給直樹聽
這個笨蛋...我跟你之間的事...可以隨便跟外人講的嗎？？
"喂！！Charles~~"湘琴臉紅了
"哈哈~~湘琴，她臉紅了"Charles大笑
"湘琴，我們不如回酒店吧！！"直樹馬上打圓場
"呃...好阿！！下次再見吧，Charles！！"湘琴
"好阿！！我的電話還沒有改的，歡迎你隨便打給我！！"Charles
"好阿！！拜拜~~"湘琴
"直樹，等一下嘛！！"湘琴向前追著直樹
"你去找查什麼.貝納就行了，幹嘛跑出來阿？？"直樹大叫
"他叫查理斯.貝納，不是叫查什麼.貝納阿！！"湘琴
"我不管他叫什麼.貝納，總之...."直樹不理一切，往前走
"總之，你就看得不爽了！！你吃醋....對不對？？"湘琴大叫
直樹聽到湘琴的話，腳步....終於停下來了
"直樹？？"湘琴站在原地
直樹突然馬上轉身，向湘琴跑過去，停在湘琴的面前
"直樹，你怎麼了？？"湘琴不解
直樹再向前走一步，大力的抱著湘琴
"呃...直樹？？"湘琴
"對！！我就是吃醋阿！！我看到你對查理斯.貝納的好還要比我好，所以......"直樹
"傻瓜~~"湘琴
"你明明就知道，我袁湘琴就是一個熱情的人來阿！！你又不是第一天認識我......"湘琴
"對，對！！什麼都是我錯了，對不起啦！！"直樹
湘琴什麼都沒有說，大力的抱著直樹
"我突然...."直樹笑咪咪
"突然什麼？？"湘琴放開直樹(小欣:呃...湘琴，你墮落直樹的陷阱了！！)
"突然....想吻你！！"直樹不等湘琴的回應，馬上俯身吻了湘琴的櫻唇
一對小情侶就在這個那麼浪漫的大街上，互相擁吻起來，時間.....為了他們，也停下來
，把這一切存放他們的腦海裡.......
Chapter 62
~~4580號房~~
"你餓不餓？？要不要下去吃東西阿？？"湘琴
"好阿！！下去吧！！"直樹笑著
~~Bristol酒店餐廳~~
"請問想點什麼？？"一個服務生用十分流利的普通話問
呃....這個人說普通話耶.....
"um....我要一客法式香草雞脾配鮮果沙律吧！！"湘琴
"好的！！"那請問這位先生，你想點什麼呢？？"服務生
"我要一客紅燒鴨胸配意粉"直樹
"好的！！請稍等！！"服務生收起兩人的餐牌
"直樹，你看，剛才這個服務生懂得講普通話耶！！"湘琴笑著
"嗯，我也沒想到"直樹也笑著
15分鐘後.......
"小姐，這是你的法式香草雞脾配鮮果沙律，而先生，你的紅燒鴨胸配意粉，請慢用！！"
服務生
正當服務生離開的時候，一把聲音叫停了服務生
"請問....."湘琴
"是，還要什麼需要呢？？"服務生回頭
"為什麼你懂得講普通話的呢？？"湘琴對這種事十分有興趣
"呃.....是因為我媽媽是台灣人，所以我懂得講普通話了！！"服務生十分有禮貌，笑著
回答
"哦....原來是這樣，那你為什麼......"湘琴
"是因為我看到你們是台灣人，所以....我才....."服務生尷尬
"哦...我在巴黎往了3年，今次第二次才認識到一個跟我一樣可以說普通話的人....."湘
琴埋怨
"呃....在巴黎旅行的，大部份的都是美國，英國，德國等等國家的人，亞洲...都比較少
了，所以....不要說認識了兩個人，就算是一個人....都十分困難了"服務生
"哦，那......"湘琴又想繼續問下去
"湘琴，我.....肚子餓！！"直樹終於忍不住
"呃...對不起啦！！"湘琴連忙對直樹抱歉
"那.....我也不打擾你們了！！"服務生終於離開
"直樹，你說我是不是十分幸運阿？？在巴黎裡，可以認識到兩個人亞洲人耶..."湘琴笑
著
"那你留在這裡就好了，不要回台灣了！！"直樹
"呃...不要的啦....對不起嘛..."湘琴
傻瓜，又在吃醋.....
笨蛋，我才不會讓你留在巴黎多一天的，萬一你跟Charles或是跟這個服務生約會......
那怎麼辦阿？？耶誕節後，我們就離開！！
"呃....直樹，我們是不是過完耶誕節後，才離開阿？？"湘琴突然問起
"對阿！！幹嘛問這些阿？？"直樹不解
"沒有嘛...想到可以在巴黎過耶誕節....就十分開心了！！"湘琴笑著
她該不會跟Charles一起過耶誕節吧......
"為什麼？？"直樹一邊吃東西一邊問
"可以跟一大團同學過耶誕節....不會開心的嗎？？"湘琴疑問
呼...幸好，你不是跟Charles一起過，不然.....我殺了他！！
"會，當然會！！"直樹馬上回答
"直樹，不如我們上去準備明天去人家公司的資料吧！！"湘琴
"哦，好阿！！"直樹
兩人就雙雙離開酒店裡的餐廳................
Chapter 63
~~Rivoli公司~~
"Nice pour vous rencontrer，Lorretta！！"Mr.Brian伸出手
"Nice pour vous rencontrer，Mr.Brian！！"湘琴笑著，也伸出手
"O.....Lorretta，il est...."Mr.Brian看到湘琴的身邊有一個人
"Il est mon......*"湘琴正想介紹直樹的時候......
"son mari！！*"卻被直樹插了嘴
"Vraiment？？*"Mr.Brian傻了眼
"Du cause！！We se marient déjà！！*"直樹上前輕輕的抱著湘琴的腰
"What？？He s'est marié déjà？？*"在直樹和湘琴的旁邊又再次有一大堆花痴在議
論紛紛....(小欣:唉...真是不知道為什麼常常在直樹身邊都有一群花痴的？？)(湘琴:呵
呵，因為直樹....太受喜歡了！！)(小欣:真是搞不懂湘琴為什麼還可以在講笑的....)
"um...Lorretta，Joseph，allez au lieu de réunion d'abord！！*"Mr.Brian示意
(p.s.:Mr.Brian已經知道直樹的名字，哈~因為小欣太懶了！！)
"OK~~"湘琴
~~會議室~~
"袁小姐，江先生，請坐！！Mr.Brian很快就回來！！"一個男人
"呃.....是你？？"湘琴想起昨天在餐廳裡的那一個服務生
"是阿！！袁小姐，我們又見面了！！"服務生笑著
"你為什麼會在這裡的？？你不是在餐廳裡工作的嗎？？"湘琴不解
"哦，在餐廳裡當服務生只是我的兼職，在這裡工作....才是我的正職！！"服務生
"哦....蠻像我阿......他是身兼兩職.....而我就是身兼多職......"湘琴在喃喃自語
但湘琴的喃喃自語卻被耳朵靈敏的直樹，聽的一清二楚(小欣:唉...看來湘琴又要向直樹
報告了！！)
"OK！！Lorretta，vous pouvez commencer！！*"Mr.Brian1剛好回來
一個小時後.....(爛透啦......)
"Très good！！Lorretta， Joseph， merci tellement！！ *"Mr.Brian拍手
"Merci！！"兩人
"Je nous espère collaboration de bidon encore！！*"Mr.Brain
"J'espère que bidon de jour venant bientôt！！*"湘琴笑著
"Bye~~"Mr.Brain
"Bye，Mr.Brain！！"兩人
"再見了，服務生~~"湘琴離開前也沒有忘記服務生
"再見~~"服務生也十分客氣跟湘琴說再見
~~Rivoli公司門外~~
"唉.....好累阿！！我沒有嘗試過那麼累的...."湘琴
"累？？工作狂的袁湘琴，也會有累的一天，你太誇張吧....."直樹苦笑
"什麼嘛？？今次是伯父公司的工作，一點差錯也不可以有！！"湘琴
"對啦！！知道你勤力啦！！"直樹
真是敗給你阿......
"看你怎麼勤力...需要輕鬆一下嗎？？"直樹笑咪咪
反正....耶誕節快到了，就讓你輕鬆一下吧！！笨蛋~~
"輕鬆？？"湘琴不解
鈴.....鈴......鈴......
"喂~~"湘琴接了電話
"湘琴~~"一把男聲從湘琴的電話裡傳出來
"是你？？"湘琴
* - "O.....Lorretta，il est...."的意思是"O.....Lorretta，他......"
"Il est mon......"的意思是"他是我......."
"son mari！！"的意思是"她的老公！！"
"Vraiment？？"的意思是"真的嗎？？"
"Du cause！！We se marient déjà！！"的意思是"那當然！！我們已經結婚好久了！
！"
"What？？He s'est marié déjà？？"的意思是"什麼？？他已經結婚？？"
"um...Lorretta，Joseph，allez au lieu de réunion d'abord！！"的意思是
"um....Lorretta，Joseph，我們先進會議室吧！！"
"OK！！Lorretta，vous pouvez commencer！！"的意思是"OK！！Lorretta，你可以開始
了！！"
"Très good！！Lorretta， Joseph， merci tellement！！ ！！"的意思是"非常好！
！Lorretta，Joseph，十分謝謝你們！！"
"Je nous espère collaboration de bidon encore！！"的意思是"我希望我們可以再有
合作的機會！！"
"J'espère que bidon de jour venant bientôt！！"的意思"我也希望這一天可以快到
！！"
Chapter 64
~~Rivoli公司門外~~
"才一天沒見，就那麼驚訝囉？？"Charles(小欣:有點不明白，大家為什麼會想是服務生
，他又沒有湘琴的電話！！)
"什麼嘛，只是沒想到....你會反回來打電話給我而已阿！！"湘琴
直樹聽到湘琴這句話，就知道....電話裡的那一個人...就是Charles！！
死查理斯，又來煩著"我的湘琴"！！到底有沒有看到我的存在阿？？
"呵~袁大小姐，你貴人事忙，你沒有打電話過來....也是正常的！！所以.....我就反回
來打電話給你囉！！"Charles笑著
"哦~那...你找我有什麼事阿？？"湘琴
"我想請你...跟我一起過耶誕節！！"Charles
"呃...那直樹呢？？"湘琴不明白，Charles只請自己而不請直樹
"喂，袁湘琴！！你看少直樹一天....都不行阿？？"Charles
"呃....對阿！！看少他一天...我會覺得很不自在的！！"湘琴
傻瓜~~我看少你一天，也覺得十分不自在....
"那..你可不可以只跟我過阿？？"Charles
"可以......"湘琴，Charles心裡滿心歡喜......
"不過....一定要跟直樹一起過！！"湘琴笑著
"喂，你是不是聽明白我的意思阿？？"Charles快被湘琴氣死了
"我聽得明白阿！！但我....又不想直樹誤會阿！！"湘琴做什麼事都是顧全大局，這..就
是她的優點！！
"唉...你跟他說清楚就行啦！！"Charles還是平心靜氣跟湘琴講
"哦~~"湘琴只好無奈回答他
"直樹.....Charles他...要我跟他一起過耶誕節阿...你..回答嗎？？"湘琴
"你的意思是說....你跟他？？"直樹
"嗯~~"湘琴大力的點下頭
"那我呢？？"直樹
"呃....Charles，那直樹怎麼辦阿？？"湘琴
"叫他自己一個人過就好了！！"Charles
"哦~他叫你自己一個人過就好了！！'湘琴回頭跟直樹講
直樹聽完後，十分生氣，他了解為什麼湘琴會依照Charles的說話反回來跟自己說！！
"什麼？？不，不~~"湘琴突然醒回來
"Charles，不行阿！！"湘琴
"有什麼不行阿？？"Charles不解
"袁湘琴，你就跟查理斯過吧，我...跟其他美女一起過就好了！！"直樹不理湘琴，就乘
了計程車離開了
什麼？？直樹要跟其他美女一起過？？不行阿！！我不要其他人分享直樹！！
"都是你阿！！直樹不理我阿！！他還要跟其他美女一起過阿！！"湘琴講得快流下眼淚來
了
"你就是這樣，動不動...就會流眼淚！！"一隻大手伸出來，輕輕的擦乾湘琴的眼淚
"直樹？？"湘琴被自己的眼淚蒙蔽了自己的眼睛
"我不是你的直樹，我是查理斯.貝納！！"Charles
"Charles？？你怎麼會在這裡阿？？"湘琴
"我一直都附近阿，只是你看不到我而已阿！！"Charles
"你害死我啦！！直樹他要跟美女一起過耶誕節了！！"湘琴
"哎唷！！你幹嘛那麼生氣阿？？你以後直樹他真的會跟其他美女一起過嗎？？"Charles
"呃....那你幹嘛要我跟你一起過阿？？"湘琴不解
"我只想讓江直樹生氣一下而已阿！！放心啦，到了平安夜...跟你一起的..不是我，跟直
樹一過的...不是一大堆美女，是對方！！"Charles
"你有什麼證明阿？？"湘琴
"你跟我就知道了！！'Charles
"哦~~"湘琴跟著Charles離開
~~計程車上~~
"死袁湘琴，你那麼想跟查理斯一起過嘛！！好，我成全你！！"直樹一肚氣
經過半小時的車程，直樹終於回到酒店了
正當直樹開門的時候，自己的電話....響起來了....
鈴....鈴....鈴....
"喂？？"直樹
"直樹，你好阿！！"Charles
"是你？？你想怎樣？？"直樹
Chapter 65
~~4580號房~~
"才半個小時零3分又...15秒沒見而已，你就那麼冷淡啦？？"Charles苦笑
"我問你，你想怎樣？？如果沒事的話...不要打擾我！！"直樹
正當直樹想掛線的時候，他又聽到一句說話......
"湘琴，你選好了未？？"Charles大叫
"太多款色了，選不到啦！！"湘琴
"我跟湘琴正在選戒指了！！"Charles在奸笑
什麼？？選戒指？？袁湘琴，你當我江直樹是什麼人阿？？說愛就愛，不愛的時候，就離
我而去！！
"呃...我很忙，再見！！"Charles不理直樹的反應，就掛線了
"喂，喂，喂~~"直樹不斷大叫，可是....已經沒有人再回應他了
直樹回了房間後，他一直等一直在等......
可是....湘琴她還沒有回來....
直樹終於忍不住，打給湘琴了！！
"你所打的電話暫時沒有接通，請稍後再撥~~"電話
"什麼？？關機？？這算什麼阿？？"直樹大呼大叫
直樹雖然十分生氣，但他依然在等，就算自己很累......
他依然一直等，生怕自己睡了，湘琴回來的時候，自己看不到她
可是.....他還是敵不過睡眠的來臨，自己也不經不覺睡著了.....
隔天......
在一個陽光充沛，小鳥在唱歌的巴黎平安夜早上，直樹...終於醒了
"湘琴~~湘琴~~"直樹不斷在叫，可是.....沒有人在回應他....
她昨晚.....該不會沒有回來吧.......
直樹馬上拔腿，去找自己的手機
他馬上在電話簿尋找湘琴的電話號碼，然後馬上撥號
"你所打的電話暫時沒有接通，請稍後再撥~~"電話
"什麼？？還在關機？？她到底在搞什麼阿？？"直樹
"她該不會......."直樹的腦裡突然想到一些自己不應該想的東西
他呆了一下，然後他記得Charles曾經打給他...馬上打給Charles
"呵，直樹，你終於打來啦！！"Charles
"我問你，湘琴現在在哪裡？？"直樹在大叫，看的出....他十分擔心湘琴的安全
"她現在在我的房間，睡得很好，你不用擔心！！"Charles
"你房間？？你這個禽獸！！"直樹大叫
"隨便你怎樣說，今天晚上在Nation廣場等吧，我跟湘琴會在這裡等你！！"Charles再次
不理直樹的回應，就掛線了
"Nation廣場~~"直樹喃喃自語
~~Nation廣場~~
"江直樹，蠻準時吧！！"Charles
"廢話少說，湘琴現在在哪裡？"直樹
"她....不在這裡！！"Charles
"什麼？？你說過你會帶湘琴來這裡等我！！"直樹說完後，就拔腳離開
"在你離開之前，你可以聽我講幾句話嗎？？"Charles
".....好！！"直樹
"你知不知道我替湘琴訓練打網球的時候，她想的人是誰嗎？？"Charles
"......."直樹
"是你！！"Charles
我？？其實...到現在為止，我還不知道為什麼湘琴會離開我的.....
"她每次見到我，她就會把自己倒追你的故事，一一告訴我，記得有一次，她一邊講，一
邊哭.那當然，我覺得你是一個冷血的人，湘琴為你那麼多，你還是無動於終，你到底有
沒有人理的？？"Charles
"我很抱歉這樣對待湘琴，我倒是第一次喜歡人，根本就完全不知道喜歡一個人到底是什
麼感覺，我把湘琴的纏繞當成是理所當然，我連自己....什麼時候喜歡上湘琴也不知道
....."直樹
"直樹~~"其實...湘琴在遠遠的那一邊哭著望著他們
"你可以還湘琴給我嗎？？我不可以沒有湘琴的！！"直樹倒是第一次向"情敵"請求
"我當然知道你不可以沒有湘琴，所以....."Charles
"湘琴，你出來吧！！"Charles轉身
湘琴在後面悄悄的，雙眼流著淚，慢慢的走出來
"湘琴~~"直樹看到湘琴流著淚，自己也不禁心痛起來
"好啦，我也功成身退啦！！江直樹，我跟你講，如果你再傷心湘琴的話，我查理斯.貝納
第一個不放過你！！"Charles說完後就離開
"傻瓜，你還在哭？？"直樹
"我~~我~~"湘琴什麼都沒有說，馬上上前抱著直樹
--
神啊........
如果我說...
我快沒靈感了...
你會不會處罰我啊......
聽說下面這串是我的無名
http://www.wretch.cc/blog/betty0201
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.129.103