※ 引述《mist (無形的幽魂)》之銘言：
: ※ 引述《Ukyo (水手服賣店老大)》之銘言：
: : 向大家介紹一下，就是DC遊戲「神機世界」裡的女主角リニア，
: : 非常可愛又很有氣質。
: : 男主角マグ也不錯，所有的人物都是三頭身的造型。
: : 難得有一款羅莉正太都到齊的RPG。
: 值得一提的是女主角的標準動作...
: 臉紅,用手遮住嘴巴(像マルチ那樣...),還有摸主角的頭
: 尤其是最後一項,超級可愛!!!(我也想被摸摸看啊....)
: 不過可惜的是沒有語音(就算有語音リニア好像也沒台詞)
只是這位小女孩的名字翻成中文竟是"軌道砲"(大概是這樣翻吧)
或應該說遊戲裡每個人的名字都是武器名稱.
USE THE FORCE....
--
請愛用原力牌大力場
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: mist (無形的幽魂) 看板: kodomo
標題: Re: 羅莉～新發見
時間: Thu Feb 25 10:46:08 1999
※ 引述《cchc (cch)》之銘言：
: ※ 引述《mist (無形的幽魂)》之銘言：
: : 值得一提的是女主角的標準動作...
: : 臉紅,用手遮住嘴巴(像マルチ那樣...),還有摸主角的頭
: : 尤其是最後一項,超級可愛!!!(我也想被摸摸看啊....)
: : 不過可惜的是沒有語音(就算有語音リニア好像也沒台詞)
: 只是這位小女孩的名字翻成中文竟是"軌道砲"(大概是這樣翻吧)
滑空炮,沒有膛線的大砲,可以打比較遠
是因為這種東西常放在武裝火車上才翻成軌道炮吧...
中文的話應該是比較常用"列車炮"吧....
: 或應該說遊戲裡每個人的名字都是武器名稱.
: USE THE FORCE....
這個遊戲GAME ARTS應該幫了很大的忙...
GAME ARTS的社長可是有名的軍事otaku...
--
私の最愛は
エルピー - プル さま!!!! (ｚｚ)
次は スクルド !!! (女神)
三番 ユーリィ !! (銀孃)
私はロリコン!?....^^;
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Nehushtan (Leviathan) 看板: kodomo
標題: Re: 羅莉～新發見
時間: Thu Feb 25 15:54:19 1999
※ 引述《Ukyo (水手服賣店老大)》之銘言：
: ※ 引述《cchc (cch)》之銘言：
: : 只是這位小女孩的名字翻成中文竟是"軌道砲"(大概是這樣翻吧)
也可以翻作"加農砲"
: 雖是離題了一點，能不能告訴我其他諸位角色的名字，代表哪些武器？
男主角:MAG LAUNCHER,利用電磁力發射的磁力砲,虛構的武器,
實際上並不存在,只能在科幻作品中看到...
管家:GRE NADE,手榴彈.
冒險家小妹:CHAIN GUN,機關槍.
冒險家大姐:PEPPER BOX,指舊式的左輪手槍,因為構造像是胡椒盒而得到
這樣的稱呼...