→ roe1986630:因為母系社會的關係所以比較不受父權宰制嗎? 07/01 08:47
推 rhabdomyoma:在研究裡越南其實是父權社會 07/01 09:26
→ forthright:是法國的關係吧.... 07/01 10:15
→ stone1980:推樓上 因為法國同性婚姻可能要合法化的關係嗎? :P 07/01 10:18
→ stone1980:或者是另一種後植民遺絮？ 07/01 10:19
※ [本文轉錄自 gay 看板 #1FxveZ91 ]
作者: stone1980 (天真的酷兒人類學家) 看板: gay
標題: [新聞] 越南政府有意承認同性婚姻
時間: Sun Jul 1 08:30:23 2012
新聞的原文：http://ppt.cc/ec1- （英文 06/20/2012）
新聞的翻譯：http://www.aibai.com/infoview.php?id=23304 （中文）
越南政府有意承認同性婚姻
一黨制國家越南有意實現同性婚姻合法化，在該國歷史上尚屬首次。
越南司法部意欲修改現行法律以允許同性伴侶步入婚姻殿堂。
司法部給最高法院、政府家庭部和河內大學等機構發文，就同性婚姻合法化問題征詢
意見。
4月間，越南政府在河內市就此議題召開會議，5月間，又在胡誌明市召開相關會議。
國會會議將於2013年春季召開，政府擬在大會期間深入探討同性婚姻合法化問題。
越南社會、經濟與環境研究所所長樂廣兵說，“政府將同性關系正式納入視野並商議
修改現行法律，這是一個顯著的進步。”
越南現行婚姻家庭法（2000年）禁止同性別人士結婚。
阮黃寶國（音譯）和張文河（音譯）是一對同性愛侶，來自越南南部建江省。他們上
個月舉行了一場華麗的婚禮，到場賓客數達百計。這場婚禮激起軒然大波，最終被到場的
警察制止，這對愛侶被課以200,000越南盾罰金。
司法部在發文中聲稱，盡管目前全球承認同性戀婚姻的國家寥寥無幾，越南同性戀族
群逐日擴大卻是事實。該文指出，為了捍衛個人自由，同性婚姻理應獲得承認。
另一方面，司法部也指出，由於“越南的文化習俗和家庭傳統”以及“該議題的社會
敏感性”，承認同性婚姻“仍為時過早”。基於這個理由，司法部提議保留現行婚姻法。
政府已經認識到，“同性伴侶同居一室是客觀存在的社會現象”；因此帶來的法律問
題例如財產、子女問題，亟需立法予以解決。
--
台灣 加油：）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.80.235.29
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: stone1980 (115.80.235.29), 時間: 07/01/2012 08:30:49