[新聞] 美國「不問不說」法令廢止(多則彙整)

作者esasin (拋物線)

看板lesbian

標題[新聞] 美國「不問不說」法令廢止(多則彙整)

時間Sun Dec 19 22:50:48 2010

「不問不說」廢除美同性戀可公開當兵【聯合晚報/國際新聞組/綜合報導】 2010.12.19 美國國會參院18日通過畫時代的維護同性戀權益法案，以65票對31票通過廢除軍中實行17年之久的「不問不說」(don’t ask, don’t tell)的曖昧政策，讓軍中的同性戀者可以「出櫃」，在軍中服役。此舉已經完成國會立法程序，美國總統歐巴馬可望數日內簽署，履行競選承諾。國會眾院先在15日以250對175票通過這項法案。不過，儘管歐巴馬即將簽字，政策改變不會立即生效。法案規定，總統及其高級軍事顧問必須證明，解除同性戀禁令不致損害軍隊的作戰力，軍隊有60天等待期。國防部長蓋茲在聲明中提醒軍隊，「不問不說」政策還要實行一段時間，他將立即開始與軍事首長和作戰指揮官進行「審慎磋商」。歐巴馬在參院最後表決前發表聲明說：「現在應把這個歷史篇章結束。現在應該認知，犧牲精神、英勇、正直等特質，不僅與種族、性別、宗教和教派無關，也與性傾向無關。終止『不問不說』政策，成千上萬愛國的美國人將不會被迫離開軍隊，成千上萬美國人將不再為了替心愛的國家服務而生活在謊言中。」歐巴馬2008 年競選總統時誓言廢除「不問不說」政策，指其「不公平、不明智、侵犯基本人權」。廢除這個政策，表示軍隊將公開接受同性戀服役，同性戀得以公開承認自己的性傾向而不必擔心被軍隊驅逐。 1993年開始實施的「不問不說」法，強迫同性戀男女隱藏他們的性傾向，實施以來已有1萬3500餘名軍人因違反規定被除役。美同志從軍 17年紛擾終畫句點【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 2010.12.19 美國三軍的「不問，不說」 (Don’t Ask, Don’t Tell)同性戀政策從1993年 12月立法到2010年12月廢法，正好17年。同性戀被美國軍方懸為厲禁，為時已久。杜魯門總統在1950年簽署美國國會通過的〈軍法統一法典〉，內中載明同性戀與服兵役不能相容，從事同性戀行為，以及自陳為同性戀或雙性戀者，勒令退伍。柯林頓1992年競選總統，重要政見之一是所有美國公民都應獲准當兵，不論「性」向。他入主白宮後，在這項政見上和國會激烈攻防，而民主、共和兩黨內部都為此分裂。由於反同性戀組織對國會發動攻勢，國會轉而據此和柯林頓折衝，柯林頓只好妥協，以免政見整個落空。1993年12月21日，完成「不問，不說」立法，簡稱DADT。當時政策全名其實是「不問，不說，不追」。「不問」，指軍方不得詢問士兵或要求士兵透露「性」向。「不說」指當事人如果公開自揭是同性戀、雙性戀，或表明有從事同性戀的傾向或意圖，會被勒令退伍。「不追」(Don’t Pursue)，確定軍方可以主動調查士兵同性或雙性戀的條件。三不後來變四不，加了一個「不擾」 (Don’t Harass)，指軍方不得以任何理由容許對袍澤加以騷擾或暴力。 DADT是個紛擾不斷的政策，白宮、國會、兩黨之間和內部、軍方、法界、民間爭議無時或已，聯邦上訴法院和最高法院則有多次判例支持DADT。但時代漸變，例如2004年有一個組織指控DADT違憲，侵犯同性戀軍人言論自由、接受公正司法審判、公開結社的權利。歐巴馬當選總統後，積極推動廢法。今年10月，一位聯邦法官裁定DADT違反美國憲法第一修正案 (言論自由)，違憲，諭令美國國防部停止實施或遵守DADT政策，並停止一切依照該項政策而進行的所有調查。最高法院沒有干預該項裁決，國會兩院繼續稍事攻防，加上國防部長蓋茨從善如流，廢法於是水到渠成。當兵性別限制西方國家多廢除【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 2010.12.19 02:49 pm 世界各國三軍對同性戀和雙性戀問題，反應各異。大多數西方國家已經廢除只准異性戀者當兵的規定。北大西洋公約組織 (NATO)26個會員國裡，至少22國允許同性戀者當兵。聯合國安全理事會的常任理事國裡，則英、法、俄允許出櫃同志當兵。根據維基，允許出櫃同志服役的國家包括台灣 (2002年起)、澳洲、以色列、阿根廷、加拿大，以及歐盟27國，以及前述NATO國家。阿根廷在2009年正式結束軍中同性戀禁令，在那之前，同性戀者不但不准當兵，還受刑法追訴。澳洲1992年起允許出櫃同志當兵，2009年起，同性成對者和異性夫妻享受同樣的退休待遇。澳洲方面的相關研究，結論和美國國防部的報告一樣：取消同性戀禁令，應該無損軍中的士氣、戰鬥能力、團結、秩序和紀律。目前爭議主題只剩下同性伴侶應不應該享有異性夫妻一樣的福利。法國1998年廢除義務役，而且似乎向來就允許同性戀者當兵，只有一個條件，就是同志最好不要在軍中公開試圖影響袍澤的「性」向。德國2000年以前有個「玻璃天花板」政策，避免同志升上軍官，但現在很開放，有個「三軍同性戀雇員工作委員會」為男女同志爭福利，異性戀和同性戀者在服役期間都可以從事性行為，只要不妨礙職務。同志還可以合組「工會」。在俄國，同性戀在1993年前仍然違法，2003年的軍法說只有戰時方得召募「對自已的性趣認同有問題的人」，但軍方2003年以來已允許同志入伍。美廢法案同性戀從軍不設限中央社 99/12/19 （中央社記者劉坤原華盛頓18日專電）美國聯邦參議院今天以65票對31票，通過廢除「不問不說」（Don't Ask Don't Tell）法案，為這項實施已17年的變相禁止同性戀者從軍法令劃上休止符。「不問不說」法案是柯林頓政府於1993年制定。法案規定只要軍中同性戀者不主動表明性向，軍方不逼迫他們退役。 2008年大選時，廢除「不問不說」法案是總統歐巴馬的主要政見之一。聯邦眾議院已於15日以250票對175票，表決通過廢除這項法案。參院今天跟進通過後，即將送往白宮，請歐巴馬簽署生效，成為歐巴馬送給同性戀者的耶誕節禮物。美廢不問不說政策舊法短期內仍有效（路透華盛頓18日電） 2010/12/19 美國國會今天廢除禁止軍中同性戀者公開性向的法令，對總統歐巴馬而言是重大勝利。歐巴馬曾向自由派支持者承諾，將廢除他們口中過時的歧視政策。白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）表示，歐巴馬打算下週簽署立法。但國防部長蓋茨（Robert Gates）警告在軍中服役的同志，在新法就位前，「不問不說」（don't ask, don't tell）禁令仍有效力。歐巴馬發表聲明指出：「廢除『不問不說』政策，我們的國家將不再否認數千名愛國士兵的服務，儘管他們多年來表現堪為楷模，卻僅因為同志身份被迫離開軍隊；也不再有數千人為了服務他們熱愛的國家，被迫活在謊言之中。」（中央社翻譯） -- finally... 雖然和我們關係不大，終究意義重大。也幸好在新國會任期前闖關成功，否則不知要再等多久。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.120.165

推 jdmmby:讓我想到Tasha 12/19 22:58

推 LonelyRanger:我好奇那一萬三千五百多人在DADT宣布違憲之後，是否 12/19 23:02

→ LonelyRanger:有申請賠償的權利。一樣想到了Tasha.L真的反映滿多 12/19 23:02

推 gaoli:Tasha!找個時間重溫TLW 12/19 23:03

→ LonelyRanger:同性戀在美國遇到的社會問題以及政治傾向例如Alice 12/19 23:03

推 llidroi:今天才在重看第五季Tasha公聽會那集~ 12/19 23:13

推 devastated:推Obama 12/19 23:39

推 blessin: 12/19 23:49

推 scooter:遲來的正義 12/19 23:58

推 bike0616:Tasha!! 12/20 08:49

推 woodstockV: 12/20 10:53

推 milkvampire: 12/21 16:13

推 catmachi: 12/22 02:56