[轉錄][新聞] 女同性戀家庭 兩個媽媽過節

[leiinthebel (＊YURI＊(唔!))]

※ [本文轉錄自 gay 看板]

作者: midamaiya (Well begun is half done) 看板: gay
標題: 女同性戀家庭 兩個媽媽過節
時間: Sun May 10 11:26:17 2009

【世界日報╱編譯中心綜合8日電】

2009.05.10 04:04 am


撫養小孩的女同性戀者家庭有兩個媽媽，這樣的家庭怎麼過母親節令人好奇。女同性戀家
庭的媽媽瓊‧蓋瑞(Joan Garry)表示，在女同性戀家庭，母親節是個重要的日子。最大的
不同是，女同性戀家庭的「母親節」是用複數型「Mothers' Day」，而不是單數型的「
Mother's Day」。

在同一天為兩個媽媽慶祝母親節當然是個大日子，但在這樣的家庭中，最大的挑戰是，當
天家中沒有家長作主，沒有父親告訴孩子，要怎麼準備過母親節，也沒有父親提醒孩子要
準備母親節卡片。沒有父親可以教孩子怎樣做好母親節計畫。

對同性戀家庭而言，現在過母親節的方式要比以前好很多。蓋瑞在成長過程中，從來不敢
想像母親節有一天會成為她的節日。

【2009/05/10 世界日報】

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.173.140
推 daihera:不是沒有男人就沒家長唄.../ \
→ OGX:那兩個男的母親節英文要怎麼寫?
→ daihera:XDXDXD 好問題
→ xsus:那應該不過母親節了吧XD
→ daihera:但是也不能說兩位男生組成的家庭不能兩位都定義為母親角色
→ daihera:這實在是太有趣了XD
推 n275msxh:男生就一起過父親節?
→ midamaiya:Fathers' Day
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.44.2.247
推 yammiy814:我以後也想過 Mothers' Day   :P
推 SystemL:呵呵 話說我伴已經可以過母親節了 因為她常常說我太幼稚
→ SystemL:這樣下去她都要變成我媽媽了 所以我該祝她母親節快樂?XD