推 Architect:借轉 lesbian 版, 謝謝. 06/17 03:00
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.33.66
推 badhairday:因為澳洲總理是傾向禁止同性結婚的…而他連續當選… 06/17 16:03
推 resist:挖勒我朋友移民澳洲就為了要結婚.現在不是一個冏字了得@@넠 06/17 17:18
※ [本文轉錄自 gay 看板]
作者: Kukulza (Ich liebe Dich) 看板: gay
標題: 外電-澳洲聯邦政府廢除首都婚姻法 禁同性結婚
時間: Fri Jun 16 01:08:58 2006
【大紀元6月15日訊】（大紀元記者新笛編譯報導）
澳洲律法部長雷鐸十三日表示，聯邦政府已使用其權力推翻了首都行政區（ACT）
的民事婚姻法。據澳新社消息，雷鐸和領地部長Jim Lloyd，於十三日上午和總督
傑佛瑞在執行理事會（Executive Council）開會時，由傑佛瑞同意解除首都行政
區的民事婚姻法。
聯邦政府拒絕了這一承認同性男子或同性女子之間婚姻關係的法律，認為該法律
與聯邦的〈婚姻法〉有所衝突。
律法部長雷鐸表示，總督傑佛瑞已同意解除該法律，該法律將從十三日午夜起開
始無效。雷鐸說：「首都行政區的民事婚姻法令已被解除，在下午的會議中，將
被加入相關的政府條文，這意味著允許同性雙方在首都行政區建立婚姻關係的法
律修正案，將不再是法律。」
首都行政區政府為了使第一對同性伴侶能在立法被廢除前結婚，預定將該法律提
前到六月二十五日。但雷鐸說十三日的決定，阻止了該計畫。他說採取該行動是
適當的，這使為了讓同性註冊結婚而提前讓法律生效的「計謀」失敗了。
雷鐸表示，首都行政區政府試圖使同性結婚的安排盡可能和一般婚姻一樣，是「
過激的」。他說婚姻的權力明顯是聯邦政府授予的，而根據首都行政區的修正法
案，不僅使民事婚姻有類似婚姻的特點，而且還提供結婚註冊儀式和其它結婚特
點，是「備受爭議的」。
聯邦政府還拒絕了首都行政區政府的要求上訴總督傑佛瑞。雷鐸說：「我們考慮
了這些情況，執行理事會決定廢除該法律是適當的做法。如果首都行政區政府有
進一步的修正案，他們可以再向聯邦政府提出修改法案。」
雷鐸說，該法律在上午十一點被政府議會解除時，自由黨參議員Gary Humphries
正在黨會議室中呼籲考慮妥協。這位前首都行政區政府首長，批評聯邦政府推翻
該法律的行動，認為首都行政區有推出自己法律的權利。
雷鐸否認解除該法令的時間帶有挑戰的意味。他說：「我們對首都行政區政府責
任範圍內的立法沒有意見，我們會接受他們得到選民支持的決定。但是不會讓他
們過激地或刻意地侵犯不屬於他們責任的領域。」
--
國父說：革命尚未成功，同志仍須努力！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.142