推 BrockF5:借轉世貿版 TWTC-Show 210.85.66.124 02/22
中國時報
女同志出版社 進軍國際書展 修淑芬/台北專訪
台灣第一家女同志出版社「集合出版社」，將於2月14日進軍台北
國際書展，展出旗下40多本女同志小說，且書展期間女同志作家群將
於會場舉辦簽名會。這是台北國際書展第一次有同志書籍的攤位，更
是台灣女同志首度攜手集體站出來，公開台灣女同志的文化現況，此
舉勢必在書展期間造成轟動。
隨著社會對性別認同的開放，過往選擇「消聲匿跡、默默無聲」的
女同志們，在同志運動中鮮少見到代表參與，而今女同志選擇與男同
志邁開不一樣的步伐，決定以出版品的方式，來公開地對外「出櫃」
，建構往後替女同志爭取權益的力量，此次行動已在女同志圈激盪話
題。
「集合出版社」的創辦人林寒玉（綽號小玉）個頭嬌小，聲音細緻
，她說自己是個轉型中的T婆。曾經闖蕩過科技界、擔任過幼稚園老
師的小玉說，6年多前她到南陽街想尋找有關台灣同志的資料，結果
發現了1本由教會出版闡明「同志是罪」的書，當下的她深感不解，
也感觸台灣同志出版品是一塊荒漠之地，所以她決定出版「屬於女同
志的書」。
5年前，小玉就帶著資本60萬台幣，在不認識任何寫手的情況下，
開辦了台灣第一家女同志出版社，希望搭起一座人間彩虹橋的女同志
出版體，而在華文地區內，集合至今也仍是唯一公然標示身分的女同
性戀出版社。
獨自白手創業，小玉說，若扣除必要出版進銷存等開銷，她目前月
入僅1萬元，但她甘之如飴。因為從小就意識到自己同志身分的她，
曾經一度想要自殺，而今因為「做書」體驗到生命的快樂，她發誓在
還沒有出齊100本書以前，要咬牙撐過，否則「不甘心」。
集合旗下已累積有20多位作家，當中包含3位大陸女同志作家，年
齡層遍布在17到35歲，背景有學生、公務員、媒體人、模特兒、護士
、老師、科技工程師等，文體囊括純小說、情慾小說、散文到女同志
武俠小說等。小玉表示，這些出版品足供台灣學術界研究女同志文化
。
首度進軍台北國際書展，為此小玉已先背負了30萬元的債務，但她
不太擔心。她說，根據「誠品閱讀」的統計，在台灣有高達73％的書
一年之內是賣不到2千本，而她的書一本卻可以賣到4千本，又再版一
次，且版圖已擴展到香港。
--
已經接近夏天的熾熱的陽光中，樹木的新綠在風中閃閃發亮。是由於緊張呢？還是真
正地出自內心。みゆき有時不穩定的透明聲音，讓我感覺有種莫名的悲哀。那是這一
段：『不知道何時 生命將結束...』大概是因為就歌唱而言，她還算太早，可是她卻
擁有不可思議的那種進退兩難的痛楚。（魔女傳說）
http://home.pchome.com.tw/personal/seles_chang/essay.htm
同性戀雜誌《Kick Out》的主編卻有一番說詞：『中島美雪之所以會受到我們的認同
，應該是來自她音樂世界中對「自我意識」的強烈表現；我們聽了她的歌當然也會感
傷，但馬上就能竄出憂暗的心靈，如此來說，這與我們所選擇的處境正不謀而合。』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.105.14
※ 編輯: honkwun 來自: 219.91.105.14 (02/05 05:58)