又有令人暈頭的新聞

[fario (the bubble)]

※ [本文轉錄自 female_club 看板]

作者: fario (the bubble) 看板: female_club
標題: 又有令人暈頭的新聞
時間: Fri May 13 03:39:26 2005


五月十二日，中國時報Ａ９版出現這樣的新聞，

www.tol.com.tw/CT_NS/CTSearchList.aspx?Keyword=女同志&Attr=&Src=
1&DateFrom=20050512&DateTo=20050512&ShowStyle=2&PageNo=1&Items
PerPage=10&App=NS

（很長的連結，請自行黏貼）

文中有這樣的敘述：

宜蘭警方受理一起強盜案，意外扯出一對林姓女同志的感情糾葛，
「太太」「林玲」（○號化名），甚至做了試管嬰兒，且剛生產不
久。林玲不滿對象林依（一號化名）和新歡「美麗」出遊，半路攔
車並砸車理論，隨後被控搶錢，警方於十一日移送偵辦。

「Ｏ號」和「一號」，偶而會在地方版上出現，伴隨著不合時宜的
同志情愛敘述；但是這則新聞出現在中時Ａ版，能見度很高，再一
次讓人覺得記者只爆料不長進，傳達錯誤訊息。雖然跑去訪問了專
家學者，意圖表露友善與正確，唉，還是寫錯了。

雖然說Ｔ婆不分不能窮盡女同志對自身認同的說法，但是至少，這
是在漢語中符合討論需要、被女同志社群廣為了解的名稱。記者至
少算是趕一下流行吧，這和「現任環保局長是誰？」一樣，是正確
報導的前提呀。更值得質疑的，當然是把伴侶身份一併曝光的必要
性。「同志疑雲」早就是被爆料的當紅題材，總是每隔一陣子就要
被氣歪一次。


我寫了信去反應，拜託，大報記者耶，糗不糗啊。
也覺得這則新聞令人昏頭的，可以在下面的連結寫信給中時編輯部

http://faq.chinatimes.com/news/message.htm






--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.39.90
※ 編輯: fario           來自: 59.112.39.90         (05/13 03:57)
※ 編輯: fario           來自: 59.112.39.90         (05/13 03:57)
※ 編輯: fario           來自: 59.112.39.90         (05/13 04:06)
推 bombora:沒錯，看的時候也有點無言...這是記者所該寫出得
→ bombora:東西嗎？當下只覺得...orz
推 zoozoo:希望文筆好的人可以多幫忙去反應一下!
推 sk8heat:(當時兩人還沒有異常關係)...哪裡異常了啊...
推 Riolove:所以中時被賭爛不是一天兩天的事了啊