[創作] 是開始是結束 上卷之五

[mjca (幽獄)]

　　傍晚時分，孟青叼起一根菸，沒有吸入肺中細細品嚐菸草的氣味，僅僅任其燃燒出一

陣陣繚繞四周的灰色煙霧；忽淡忽濃、變化多端，透視其中的是她那雙灰眸。


　　舉步離開高級私人住宅，衣領間飄盪著淺淺的香水味。


　　不隸屬於孟青的味道。


　　身為一個專業特工，絕不容許自身存在任何足以造成任務失敗的大小隱憂──氣味便

是之一。正因不能預測任務內容的各種可能情況，自然無從判定敵方會否使用搜找味道的

工具；噴香水等，是極其可笑的行為。


　　不過，她一點都不排斥一夜春宵之後沾染的旖旎氛圍。


　　「老爹，我要回去了。需不需要幫你帶點什麼？」


　　孟青撥通了一個號碼。


　　「老樣子，灰雁。」


　　嗜酒如命的老爹，開口閉口泰半離不開酒精飲料。


　　「沒問題。」


　　「對了，沒事的話，別在路上耽擱。有件事等妳討論。早點回來。」


　　末了加上難得的補充。


　　「知道了。」


　　加快腳步，孟青來到停於路邊的座車，以遙控器按開車鎖。坐進駕駛座，插入鑰匙、

發動引擎，她扣上安全帶，打了方向燈，即轉動方向盤、駛離停車格。


　　辦妥了規劃好的事情，孟青駕車返回她和老爹的住所，一間位於山林的隱匿木屋。由

於她若非執行任務、不克回來，即在外風流、遊戲花叢，絕大部分的時間皆由老爹獨居於

此。


　　年歲漸長，生理條件不再足堪負荷那些同死神搏鬥的場合，老爹退居二線，一手養大

了某日他於溪邊發現的棄嬰，並妥善發揮其個人專長──隱蔽──找到一個安全無虞且與

世隔絕的地點，讓他的一身絕學得以後繼有人。


　　孟青出道後，儘管不如幽狼之徒流觴嶄露頭角、大放異彩，特有的過人表現仍吸引高

度矚目；此外，她接談任務的類型可謂來者不拒，成功率又逼近完美數字，某程度而言，

「孟青」二字更比「流觴」受到雇主熱愛。


　　「老爹，你的酒！少喝一點啦，我上個月回來，不是才帶了一箱給你嗎？」


　　明知對方不會聽進去，孟青仍忍不住嘮叨。


　　「哎呦，長大了、翅膀硬了，反過來教訓老爹了，是吧？」眉開眼笑地接過半透明、

特有設計感的名牌伏特加，他連忙放入冷凍庫、等待凍飲的美味。


　　「說吧，有什麼事找我商量？」


　　不理會老爹的回嘴，孟青逕自坐上客廳沙發的單人座。


　　「一回來就急著談正事，妳這傢伙又打算跑去哪裡鬼混了？」笑罵了幾句，老爹下一

秒正色以對，原本輕鬆自若的面貌已消失無蹤，「我知道妳目前沒有別的任務要做，那幫

老爹還個人情，怎麼樣？」


　　「說來聽聽。」


　　「妳知道陳博士嗎？」


　　「嗯，一個瘋狂雇主，組了一個九死一生的探險隊。」


　　老爹補充：「而他的Case，流觴接了。但日前傳來一個消息，流觴好像誤觸機關、下

落不明，陳博士的隊伍已完成目的，卻為此繼續留在西安、想要找到她。」


　　「然後呢？」


　　言談至此，孟青心中已然有底。


　　「我年輕的時候欠陳博士的父親一個人情。現在，我要妳替我還給他兒子。」


　　她挑起單邊眉毛，等候老爹公布謎底。


　　「跑一趟西安，盡妳所能、找到流觴。」



--

　　如果妳是小污點，

　　　我就是張僧繇畫的龍。

　　　　　　　　　　　　　妳要不要當我的眼？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.27.39.247
推 dark8951:
推 dogs:兒女情長，常使英雄氣短
→ dogs:翻譯：人家黎郡在地底跟左思相親相愛，你跑來當啥電燈泡啊~
→ dogs:嗯...是這樣翻的嗎？
推 kss918:
推 yoh0513:推狗大XD
→ mjca:既然都在地底，就注定找不到了嘛，別擔心XDD
推 yang1215: