作者juin0604 (june0604)
看板lesbian
標題承受、承諾與其他
時間Wed Feb 18 22:24:42 2004
妳能承受嗎?她總是這樣問我。
好笑的是我始終沒有解答。
她很重要,不是嗎?她於是繼續追問。
Yes, and no。
為什麼要去猜呢?就相信就好啦!
(先告訴我,妳相不相信我?)
The question is,
where's the significance?
妳遷徙了不重要,
被風吹到哪個天涯海角了不重要,
我找不找得到妳不重要……
那什麼才重要嘛?我問。
妳長吁一聲,無力,
叫我下次不要問這種問題。
很像某種秘密的宗教儀式呢。
這是神聖的力量妳看不到,
可就該去相信該去相信喔。
然後就浪費大把的眼淚和心碎,
以一種殉教式的狂熱。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.221.152