推 tchavelier: "點字書", "友善視障者的閱讀環境" 11/21 10:30
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS9/9071874.shtml
視障數位圖書館 全新閱讀零障礙
【台灣醒報╱記者游昇俯╱台北報導】2014.11.17 05:45 pm
全國首座視障專屬數位圖書館誕生！運用光影變化挑高七彩大圓窗，以行動與閱讀無障礙
並搭配多元化數位雲端科技的嶄新視障圖書館，17日在台北市立啟明學校正式啟用。
新完工的圖書館，讓視障者的閱讀經驗不再只有傳統的點字書，而是結合雲端技術、數位
影音等媒介素材，台北市教育局長林奕華表示，這將引領視障者進入另一層次的境界，能
夠與世界接軌同步學習，甚至可以推廣晨間閱讀、空中教學等，讓視障生不再有學習上的
落差。
對非視障者而言，想看本書並非難事，不論走進書局或超商，都能輕鬆取得，甚至外文書
籍只要有人翻譯出版，取得途徑仍不困難，但是製作出一本點字書，除了需要先翻譯文字
之外，還需要經過轉譯軟體，將文字檔轉成點字檔，再由人工逐字校對，最後才能印製書
本或光碟，程序繁雜工程浩大。
「懷胎」9個月，從設計討論到完工，視障專屬的新圖書館以「空間減法設計」為出發點
，摒棄傳統空間設計風格，台北市視障教育資源中心主任何世芸指出，最困難的地方在於
需要由設計師、視障學生及老師三方討論，以視障者對空間的需求為出發點，才能打造出
友善視障者的閱讀環境。
優質圖書館精進方案計畫申請，獲得北市教育局肯定，爭取278萬元經費補助，對於未來
是否有意成立第二座，何世芸說，要看各單位是否有計畫及願意注入經費補助。目前除了
啟明學校提供有聲圖書外，清華大學、彰化師範大學，亦提供有聲圖書借閱。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.182.106
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/library/M.1416230262.A.86F.html