推 okuma:嗯~~ 那誰負責翻譯的??? 06/07 15:43
推 abyssa1:Jaio 加油？ 06/07 19:14
Hey everyone, this is 16! My name is Ulrich, I'm 27 and from South Africa.
I majored in Financial Accounting, and I am now working as an English Teacher
at a kindergarten in Banciao. Before I started swimming more than a fish....
I liked to go to the movies, did Mixed Martial Arts(fighting) and
surfing.
When I started the training, almost everything was difficult. But now the
swimming has really become almost easy.... I like all the lifesaving
techniques,but I don't like QaBu so much.... Treading water (tai shui)
is the most difficult part of training for me.
My message to the team is:
Firstly, thank you to everyone for accepting meinto your group!
It really means a lot to me as a foreigner to be part of your
team and to be your friend! Thank you for always translating for me and
explaining to me what we have to do.
Guys, we have trained so hard! I think we can all be proud of
ourselves! Be strong, it is only a few more days. We can all do this!
Just believe in yourself,and in every friend and teammate next to you! Jaio!
To the coaches:
Thank you so much for giving me the opportunity to do this course!
I really appreciate everyone always translating for me and helping me!
Thanx for your patience with me, and for all your help! You are a great team
of coaches!
Ulrich
--
岸和田博士：假定所有的資料都是正確的，且若現在仍處於該假定線的延長線上，
則目前的情況就是事件的真相！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.96.94