Gangnam Style
詞曲：Yoo Gun-hyung、Psy
哥哥是江南Style
江南Style
雖然看似文靜卻很懂得玩樂的女人
時機到了髮束也會放開的女人
雖然遮掩但比裸露還要更性感的女人
有那種性感魅力的女人
我是男子漢
雖然看似穩重卻很懂得玩樂的男子漢
時機到了會完全失控的男子漢
思想比肌肉更加發達的男子漢
是那樣的男子漢
美麗的可愛的
沒錯 是妳 Hey 沒錯就是妳 Hey
美麗的可愛的
沒錯 是妳 Hey 沒錯就是妳 Hey
現在開始到衝破極限之前一起走吧
哥哥是江南Style
江南Style
白天是充滿溫暖人情味的女人
有著喝杯咖啡的情調的性格的女人
如果到了晚上心臟是火熱熱的女人
有那種反差性格的女人
我是男子漢
白天是像妳那樣溫暖的男子漢
就算喝咖啡也是乾杯的男子漢
如果到了晚上心臟會爆發失控的男子漢
是那樣的男子漢
美麗的可愛的
沒錯 是妳 Hey 沒錯就是妳 Hey
美麗的可愛的
沒錯 是妳 Hey 沒錯就是妳 Hey
現在開始到衝破極限之前一起走吧
哥哥是江南Style
江南Style
哥哥是江南Style
江南Style
哥哥是江南Style
Eh-Sexy-Lady
哥哥是江南Style
Eh-Sexy-Lady
OhOhOhOh
雖然看似文靜卻很懂得玩樂的女人
時機到了髮束也會放開的女人
雖然遮掩但比裸露還要更性感的女人
有那種性感魅力的女人
我是男子漢
雖然看似穩重卻很懂得玩樂的男子漢
時機到了會完全失控的男子漢
思想比肌肉更加發達的男子漢
是那樣的男子漢
美麗的可愛的
沒錯 是妳 Hey 沒錯就是妳 Hey
美麗的可愛的
沒錯 是妳 Hey 沒錯就是妳 Hey
現在開始到衝破極限之前一起走吧
哥哥是江南Style
江南Style
哥哥是江南Style
江南Style
哥哥是江南Style
Eh-Sexy-Lady
哥哥是江南Style
OhOhOhOh
一山還有一山高 baby baby
我是什麼知道一些的人
一山還有一山高 baby baby
我是什麼知道一些的人
哥哥是江南Style
Eh-Sexy-Lady
哥哥是江南Style
Eh-Sexy-Lady
哥哥是江南Style
http://bbs.omnitalk.org/arts/messages/74451.html
歌詞翻譯:咩靖
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.213.189