時代
今天在某處也有人
在呼喚渴求著愛
對那聲音我們現在
該如何回應呢?
時代在混亂中
讓愛給失去了
數不清的感傷
我們可否面對?
那時的我們對如此的時代…
若是感嘆的話寧可
呼喊著呼喊著愛
直到這聲音枯竭
「這是扭曲的世界」
說這話還過早吧
來吧再一次 來吧再度
伸出這雙手 沒錯筆直地…
在遙遠的街角
溫暖 就這樣被丟棄了
用這張沒價值的紙片
賣了它吧
播放的新聞
像是被製造出來的
看慣了之後
就不覺得那是現實了吧
反正10年之後
就是子彈交錯飛舞的時代…
停止吧 停下來
這個思考迴路
為何時代總是
選擇黑影而非光明
抓住吧 抓住吧
在黑暗深處的光芒 用純白無瑕的手…
那時的我們對如此的時代…
若是感嘆的話寧可
呼喊著呼喊著愛
直到這聲音枯竭
「這是扭曲的世界」
說這話還過早吧
來吧再一次 來吧再度
伸出這雙手 沒錯筆直地…
(By 豐華唱片 中文翻譯)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.54.209
※ 編輯: cathrine35 來自: 61.229.54.209 (03/14 17:44)