※ 引述《mosichen (粉紅....)》之銘言：
: 我想要這首歌的日文歌詞
: 希望知道的人能告訴我
: 謝謝
Dream Again 王力宏
あ きみ
ねえしばらく會ってないけど 君 はどうしてる？
nee shibaraku atte naikedo kimiha doushiteru?
ぼく きょう す あ き
僕 は今日 も好きなMELODY 飽きもせず聽いてるよ
bokuha kyoumo sukinaMELODY akimosezukiiteruyo
めさ まち こうさてん ま
目覺めた街 のにおい 交差點 に舞うBREEZE
mesameta machino nioi kousatenni mau
から こどく こも ひ と
絡 みついた孤獨 さえ 木洩れ日が溶かしてく
karamitsuita kodokusae komorehiga tokashiteku
ゆめ み てんし ほほえ きみ
And I dream again夢 を見た 天使 のように微笑 む君
yumewomita tenshinoyouni hohoemukimi
ꄠ ほほ よ ぼく おど とき なか
And I dream again夢 を見た 天使 のように微笑 む君
yumewomita tenshinoyouni hohoemukimi
ꄠ ほほ よ ぼく おど とき なか
そして with you頰 寄せて 僕 らは踊 る 剎那の中 でyeah
soshite hoho yosete bokurahaodoru tokinonakade
あ あ こわ よる
會いたくて會えなくて 壞 れそうな夜 は
aitakuteaenakute kowaresounayoruha
きみ つな つき さが ゆ
ただ君 へと繫 がってる 月 を探 しに行こう
tadakimihetotsunagatteru tsukiwosagashiniyukou
ま あ ぶん ちか あい
And I dream again負けないで 會えない分 だけ近 づく愛
makenaide aenaibundake chikadukuai
せつ ひ きつな
切 なさはいつの日か かけがえのない絆 になる
setsunasaha itsunohika kakegaenonai kitsunaninaru
ことば きみ つた
言葉 じゃ君 に伝 えられない ことがありすぎるよ だけど
kotobajya kiminitsutae rarenai korogaarisugiruyo dakedo
うば おも はる そら こ
たれにも奪 えないこの想 いは 遙 かなる空 を超えて
tarenimougaenai konoomoiha harukanarusorawo koete
ゆめ み とお はな
And I dream again夢 を見て どんなに遠 く離 れようと
yumewomite donnani tookuhanareyouto
きみ かん あわ まなざ
君 をいま感 じてる 淡 いくちびる その眼差 し
kimiwoima kanjiteru awai kuchibiru sonomanazashi
ま あ ぶん ちか あい
And I dream again負けないで 會えない分 だけ近 づく愛
makenaide aenaibundake chikadukuai
せつ ひ きつな
切 なさはいつの日か かけがえのない絆 になる
setsunasaha itsunohika kakegaenonai kitsunaninaru
きみ かん
君 を感 じて I dream again
kimiwokanjite
◎轉載自CIA王力宏板。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.58.165.8