※ 引述《gigir (橘橘阿)》之銘言：
: 在精華區有看到日文和羅馬拼音的版本
: 但想知道歌詞的中譯
: 所以來這邊請問一下
: 希望知道的人可以分享一下唷～
: 先謝謝回答嚕！
: ^^
同時是4217篇所求
"對不起...."
這話總是無法率直地說出口。
"謝謝妳...."
真的，這念頭總是常我心繚繞。
對這樣老是不知所云，身材又太高的我。
會嫌棄嗎？
你會喜歡上這樣的我嗎？
愛したい あなたに逢いたい
いまこの胸の奥で叫んでるよ
"好想愛妳，好想見妳！"
打從心裡，我大聲呼喊著。
夢裡預見了被你深愛的明天。
因我的心已全屬於妳，只屬於妳。
"你很笨ㄟ~"
你總是如此笑鬧著責斥著我。
"加油喔~"
你總是如此認真地為我打氣。
但是否只是因為知道我曾為情所苦，所以才對我如此溫柔。
可是還是好喜歡妳，好想見妳。
在這失眠的夜晚期待永不天明。
今晚午夜夢迴之際，若能與你聊聊天，牽牽手。
那將是令何等我欣喜，甚至流下淚來也說不定。
在同一個公車站牌，在雨中的山坡小徑，在同一把傘下。
你給我的奶茶，曾敎我唱過的歌。
一切的一切都是如此地溫暖。
"好想愛妳，好想見妳！"
打從心裡，我大聲的呼喊著。
夢裡預見了被你深愛的明天。
只因我的心已全屬於妳，
只屬於妳。
by 喪家之貓
from:http://masahiro0083.spaces.live.com/blog/cns!1C087888B1C31AB2!250.entry
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80