※ 引述《diorbear (巴西巴西！)》之銘言：
: 我知道精華區有
: 可是我想求的是[注音]
: 裡面有些漢字的日文發音我不會
: 想請版上懂日文的大大幫我注一下漢字的音
: 這首歌對我來說有很特別的意義
: 先拜謝了!!
漢字發音寫在括號裡 希望沒有錯。
寂（さび）れた駅（えき）の看板（かんばん）は
初（はじ）めて見（み）る名前（なまえ）が書（か）いてある
紙（かみ）コップのコーヒーは
全（まった）くどこで飲（の）んでもこんなにまずいんだろう
大切（たいせつ）なものは遠（とお）くにあると
勝手（かって）に決（き）めつけて僕（ぼく）は今（いま）ここにいる
君（きみ）は世界（せかい）に一人（ひとり）しかいなくて
これから帰（かえ）る街（まち）にいるのに
君（きみ）に早（はや）く会（あ）いたいよ
どんな言葉（ことば）でもかまわない
僕（ぼく）の名前（なまえ）を呼（よ）んだその後（あと）に
君（きみ）が何（なに）をいうのか今（いま）すぐ聞（き）きたい
今日（きょう）も元気（げんき）でいるだろうか
僕（ぼく）がいなくて困（こま）っていることはないかな
いないのも悪（わる）くないのかもと
思（おも）ったりしていないかな
はやく戻（もど）ってくるのを
君（きみ）が楽（たの）しみにしてるって
胸（むね）を張（は）って今（いま）想（おも）えないほど僕（ぼく）は
君（きみ）が側（そば）にいることを当（あ）たり前（まえ）に感（かん）じてた
この指先（ゆびさき）の温（ぬく）もりを誰（だれ）かにも
わけたいと作（つく）られたのなら
紙（かみ）コップのコーヒーも
悪（わる）くないと思（おも）えた
君（きみ）に早（はや）く会（あ）いたいよ
早（はや）く会（あ）いたいよ 会（あ）いたいよ
君（きみ）の名前（なまえ）を呼（よ）んだその後（あと）に
いつも側（そば）にいてくれてありがとうと言（い）うよ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.239.90
※ 編輯: wertyui 來自: 61.223.239.90 (07/19 00:54)