既然有人po了...
那我來po翻譯
結婚式の唄~季節荏苒的婚禮進行曲~
恭喜妳,這是送給妳的驪歌
謝謝妳,這是對愛著的妳離別的歌。
如果可以重生的話,機會會到來嗎...什麼嘛(笑)
新郎,到那時再來分個勝負吧!
時間總是錯開的事會發生,吵架的夜晚也會來到
儘管如此只要兩人在一起就不會寂寞吧?對嗎
恭喜妳,這是送給妳的驪歌
謝謝妳,共同渡過的時間的回憶
「妳已經漂亮地決定了吧!」
因為是我所迷戀的人嘛
那個與妳天生一對的人觸到了我的痛處...不過,妳真的好美哦。
和妳的快樂回憶,吵架時的傷心回憶
現在都變成了漂亮的深棕色。
眼淚偷偷地浮起了...「再見啦」
雖然已經無法傳達,不過,現在我心裡正在對妳說著唷
那個時候沒法說出的「I love you──」
無論何時也不會忘記,相逢那天的事情
如果吵架了,就會想起初次約會那天的事(祇有一點點悲哀而已啦)
再說一次唷,恭喜恭喜
Virgin road 前面繼續的路程
走著Wedding march的兩人
關係很好地吵嘴
「請妳幸福!」
...不可以花心唷(笑)
P.S:請幫我對不知道什麼時候會出生的嬰兒說聲多多指教
要他不停的叫著「叔叔」來打招呼唷
happy wedding!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.198.148