※ 引述《trlcer (修身養性時期)》之銘言：
: <(_ _)>
: 求 日文歌詞跟中文翻譯歌詞
: 這首歌開頭是"bye bye yesterday"
: 應該是在久保田利伸超級精選III中聽到的
: 謝謝
嘉年華之聲
Bye Bye Bye yesterday 不見蹤影的淚痕 濕潤不已
Bye Bye Bye yesterday 開始聽到 嘉年華之聲
一再地迷惘 無數次佇足
最後與謊言交纏不清
裝出大人的樣子 內心卻膽怯不已
你一樣如此
冰凍的指尖 交給了我
開始探尋真正的悲傷
Bye Bye Bye yesterday 雖然沒有特別準備的衣服
So long yesterday 但在門扉的另一端 嘉年華會正開始
"我沒關係，不過你呢? "
你用笑容來交談
逞強的心靈 在夜色中吱吱作響
找尋 沉睡夢鄉
昨日的迷惘 不知所措的戀情
早已遺忘而埋藏起來
隨著舞消失殆盡
Bye Bye Bye yesterday 不見蹤影的淚痕 濕潤不已
Bye Bye Bye yesterday 開始聽到 嘉年華之聲
Bye Bye Bye yesterday 雖然沒有特別準備的衣服
So long yesterday 但在門扉的另一端 嘉年華會正開始
You hear the Sound of Carnival
I hear you calling
I hear the Sound of Carnival
I hear you calling.......
--
阿哈哈 今天剛好找到這片CD^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.216.158
※ 編輯: yintachunjun 來自: 220.132.216.158 (12/07 20:57)