回答 精華區 疑難雜症請來幫忙 日本 男歌手 編號20
SHALLOW SLEEP words&music : HYDE
I just saw you
遠い部屋で君に會ったよ
會話のひとつも思い出さないけど
そっと手をのばし
ふれてく瞬間
また君は何處かへ消えた
淺い眠り淡く搖られ
あの日のよに無邪氣な君が
兩手にあふれる安息を優しく奏で
そばにいる夢を見た
I just saw you
感覺だけ木靈してる
不思議なくらいに氣配を感じて
窗の向こう風に吹かれ
切り取られた見慣れた街へ
驅け出して行く想いは何處で君に
會えるような予感がして
I see you - until I wake from shallow sleep
そっと目を開けて
邊りを眺めても
風景畫は There is no colour
A colourless landscape
淺い眠り淡く搖られ
あの日のように無邪氣な君が
兩手にあふれる安息を優しく奏で
そばにいる夢を見た
君の夢を見た
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.176.149