※ 引述《LoveBea (lovebea)》之銘言：
: 今年的紅白聽到這首歌後深受感動, !_!
: 翻過精華區沒有馬場俊英的歌,
: 有沒有哪位熱心人士願意提供日文歌詞中文翻譯,
: 在此先感謝.
已經不行了 無法繼續往前邁進
不管是誰都會碰到這樣的日子
不過不管下雨或晴天 無論如何 無論何時
只要有心 要重來幾次都行 幾次都行
一想到以後的事 就讓人覺得快要認輸
有時會很擔心 有時會很沮喪
只要多一點就好 必須讓自己變堅強一點
不過最重要的事情 通常沒人會告訴自己
所以就是這樣沒錯
當你感到受挫時 就看著遠方
機會會在 你的身邊
這條路前面會有什麼事情在等著呢 又該怎麼知道
答案是有 還是沒有 Yes或是No
決定的路就走下去 對吧? 那樣的時候
可叫做青春的時代 明明已經消失
但至今仍有風吹過內心深處
越是善良的人 越會碰到悲傷的事
無法得到回報的例子 這裡實在太多了
所以就是這樣沒錯
無論何事 不要停止自己所相信的事
機會一定會在 你的身邊
所以就是這樣沒錯
當你感到受挫時 就看著遠方
從這條看不見的起跑線 從這裡再開始
一定就是這樣沒錯
總有一天 真心一定能讓什麼改變
沒錯 機會永遠都在 你的身邊
你的身邊
by 緯來日本台翻譯
+sweeting.bbs@ptt.cc
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80