過(す)ぎて行(い)った たくさんの月日(つきひ)が
Sugite Itta Takusanno Tsukihiga
風(かぜ)に乗(の)ってんわり 舞(ま)い戻(もど)った
Kazeni Nottenwari Mai Modotta
そうね 少(すこ)し落ち着(おちつ)いた仕草(しぐさ)で
Soune Sukoshi Ochitsuita Shigusade
懐(なつ)かしい響(ひび)きの名前(なまえ)で 私(わたし)を呼(よ)んだ
Natsukashii Hibikino Namaede Watashio Yonda
あの頃(ごろ)と同(おな)じようで
Ano Goroto Onajiyoude
照(て)れくさくなったり
Terekusakunattari
なんだか大人(おとな)になったあなたに
Nandaka Otonaninatta-natani
少(すこ)し戸惑(とまど)う
Sukoshi Tomadou
もし全(すべ)てのことに何(なに)か
Moshi Subete Nokotoni Nanika
隠(かく)れた意味(いみ)があるのならば
Kakureta Imiga-runonaraba
そう きっとあの瞬間(しゅんかん)に
Sou Kittoano Shunkanni
始(はじ)まっていたんだ
Hajimatteitanda
私(わたし)たちのstory
Watashitachino Story
手(て)を振(ふ)る姿(すがた)
Teo Furu Sugata
愛(いと)しく見(み)えて
Itoshiku Miete
わかった
Wakatta
I know the meaning of us
背伸(せの)びしていた
Senobishiteita
生意気(なまいき)だった私(わたし)
Namaikidatta Watashi
カッコつけてた
KAKKOtsuketeta
幼(おさな)かったあなた
Osanakatta-nata
まるで昨日(きのう)のように
Marude Kinounoyouni
思い出(おもいだ)せるけれど
Omoidaserukeredo
そんな相手(あいて)は
Sonna Aitewa
この世(よ)に一人(ひとり)しかいないわ
Kono Yoni Hitorishikainaiwa
あの頃(ごろ)に描(えが)いていた
Ano Goroni Egaiteita
未来(みらい)とはちょっと違(ちが)うけど
Miraitohachotto Chigaukedo
あなたがいてくれたら
Anatagaitekuretara
強(つよ)くなれる
Tsuyoku Nareru
もし全(すべ)てのことに何(なに)か
Moshi Subete Nokotoni Nanika
隠(かく)れた意味(いみ)があるのならば
Kakureta Imiga-runonaraba
そう きっとこの瞬間(しゅんかん)を乗り越(のりこ)えるために
Sou Kittokono Shunkano Norikoerutameni
あなたと出逢(であ)ったのね
Anatato Deattanone
その背中(せなか) 頼(たの)もしく見(み)えて
Sono Senaka Tanomo Shiku Miete
わかった
Wakatta
I know the meaning of us
昔(むかし)のアルバム 広(ひろ)げなくても
Mukashino ARUBAMU Hirogenakutemo
知(し)ってる 笑顔(えがお)の時(とき)
Shitteru Egaono Toki
いつもあなたが
Itsumoanataga
Every pageそばにいた
Every pagesobani-ta
もし全(すべ)てのことに何(なに)か
Moshi Subete Nokotoni Nanika
隠(かく)れた意味(いみ)があるのならば
Kakureta Imiga-runonaraba
そう きっとあの瞬間(しゅんかん)に
Sou Kittoano Shunkanni
始(はじ)まっていたんだ
Hajimatteitanda
私(わたし)たちのstory
Watashitachino Story
手(て)を振(ふ)る姿(すがた) 愛(いと)しくて
Teo Furu Sugata Itoshikute
もし全(すべ)てのことに何(なに)か
Moshi Subete Nokotoni Nanika
隠(かく)れた意味(いみ)があるのならば
Kakureta Imiga-runonaraba
そう きっとこの瞬間(しゅんかん)を
Sou Kittokono Shunkano
乗り越(のりこ)えるために
Norikoerutameni
あなたと出逢(であ)ったのね
Anatato Deattanone
その背中(せなか) 頼(たの)もしく見(み)えて
Sono Senaka Tanomo Shiku Miete
わかった
Wakatta
I know the meaning of us
Now I know...This is the meaning of us
--
思念 有誰知道
沒有言語也沒有文字 可以了解的完全
真正的思念是 藏在心裡面的
儘管 天會變人會老 回憶會隨著時間的河流 越走越淡
也許不是承諾 也許說不出口
但思念 卻隨著生命一直延續下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.89.228