上戶彩 涙をふいて (拭去淚水) 台壓版中文翻譯
作詞: 広沢タダシ / 作曲: Sin
如果能夠感受到在這世上的孤獨
那麼在某處等待你的人一定更寂寞
只要再直率一點說聲謝謝的話
心與心也會在太陽下合而為一
拭去淚水的話 你看 將會看見未知的明天
愛上某人這件事 一定會成為初次的自由體驗
一個人做不到的事 兩人一起試看看吧
一定會注意到重要的人就在身邊
如果迷路的話 抬頭仰望夜空吧
因為星星一定會在昨天那個地方閃爍著
哭著 笑著 雨後出現了彩虹
無論何時 分離相遇 就是這麼回事啦
在眼淚之後 你看 彩色的花朵就盛開了
一路走來的所有路途 一定會變成愛戀的思念
灑下幸福的種子 盡情地笑吧
開心時也會流淚 那是多棒的事情啊
手牽手一起走吧
因為今年夏天也在等著我們
拭去淚水的話 你看 將會看見未知的明天
愛上某人這件事 一定會成為初次的自由體驗
一個人做不到的事 兩人一起試看看吧
一定會注意到重要的人就在身邊
那是多棒的事情啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.203.9