→ honomi:方便版主分類；這首是和電影NANA有關的 03/24 14:25
No Title / 山岡千春
凜とした眼差し
意思をもつ歌聲
ただ憧れて見ていた
強がりを 強さと
孤獨さえ 自由と
そう 思っていた あの頃
あんなに側に居たのに
何も 分かってあげられなくて
ゴメソネ
いつか
歌ってくれた 出來たばかりの
名もない詩
もう一度 聽かせて
今は 弱さ淋しさ
きっと 分かるから
だから ねえ,
もう一度
聲を聽かせて
夢を追う背中に
秘められた痛みは
まだ 消えないでいるかな?
不器用な優しさ
"ふっ"と笑うあの顏
もう それだけでいいから
今でも 側に居たいと
願い續けて
でも もうここに居なくて
私
支えてくれた 出來たばかりの
名もない詩
もう一度聽かせてほしい
どんな言葉を
のせて歌うの?
どうか ねえ,
もう一度
聲を聽かせて
いつか
歌ってくれた 出來たばかりの
名もない詩
もう一度 聽かせて
今は 弱さ淋しさ
きっと 分かるから
だから ねえ,
もう一度
聲が聽きたい
※ 引述《kuraturbo (for one more day…)》之銘言：
: 如題...
: 只知道NO TITLE是由山岡千春演唱、
: 楽園の扉則是ブルカプ演唱。
: 朋友請我譯這兩首、卻只給我歌曲沒有歌詞...
: (我聽力沒那麼好啊啊啊〒△〒)
: 網路上找了很多地方卻找不到...請問有人神得到歌詞嗎？
: 在此先行謝過(跪)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.205.135.195
※ 編輯: honomi 來自: 24.205.135.195 (03/24 10:38)