※ 引述《ayumiing (粉紅色世代)》之銘言：
: 想要與多田光最新專輯中 Utada - EXODUS - 05.Easy Breezy
: 第五首歌Easy Breezy 中文翻譯名稱:一陣微風 的中文歌詞
: 感謝!!^^
5.一陣微風
我還記得你輕觸我的方式
如今我知道 我對你根本沒有意義
你是一陣微風 而我是日本女孩
馬上你對我也沒有任何意義 (別逼我)
你真傻 愛跟朋友吹噓 說你得到了我
我竟然還想分享這份喜悅
天啊 當時我真傻
我們活在一個充滿壓力的世界
實在是沒必要 給我更多壓力
你說來就來 說走就走 晃若闖進無人之境
哈囉 再見 你留下紙條寫著 「去你家玩很開心」
早知道就不該讓你進來
#我還記得你輕觸我的方式
如今我知道 我對你根本沒有意義
你是一陣微風 而我是日本女孩
馬上你對我也沒有任何意義
這對你還有意義嗎？#
一陣微風 你會吹口哨來掩飾寂寞嗎？
壓力這麼大 我要如何呼吸？
一陣微風 事情不可收拾的時候 也是別人受傷的時候
壓力這麼大 我要如何呼吸？
你說來就來 說走就走 晃若闖進無人之境
早安 再見 謝謝你來我家坐
如果我告訴你我...你會開心嗎？
(重複# ×2)
你是一陣微風 而我是日本女孩
你是一陣微風 而我是日本女孩
(她手拿一支新的麥克風)
(她手拿一支新的麥克風)
(她手拿一支新的麥克風)
你是一陣微風 而我是日本女孩
(她手拿一支新的麥克風)
(她手拿一支新的麥克風)
(再也不需要你了)
(沒錯 她再也不需要你了)
(她有一支新的麥克風)
(她得到一支新的麥克風)
(她得到一支新的麥克風)
(她得到一支新的麥克風)
(她再也不需要你了)
(她再也不需要你了)
(她有一支新的麥克風)
你是一陣微風 而我是日本女孩
from chuichi.bbs@cia.hinet.net
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.206.244