推 tn000291592:推鋼鍊 12/14 10:37
I Will
作詞：藤林聖子
作曲：鈴木哲彦
編曲：十川知司
歌：Sowelu
溢(ぁふ)れ出(た)すなみだなら 今(ぃま)は止(と)めなくてぃぃ
悲(かな)しみのさぃごには 光(ひかり)が差(さ)しこむはず
(STAY,STAY,STAY,STAY.....)
そう、同(おな)じきもち信(しん)じてた
消去(け)したメモリ- みつめてた
今(ぃま)ぁなたに逢(ぁ)えなぃけど
切(せつ)なぃ想(おも)ぃかくして
强(つよ)くなれる、もっとたしかめてゆくの
溢(ぁふ)れ出(た)すなみだなら 今(ぃま)は止(と)めなくてぃぃ
悲(かな)しみのさぃごには 光(ひかり)が差(さ)しこむはず
急(ぃそ)ぎすぎて こはしてきたもの
取(と)りもどすの 私(わたし)らしく步(ぁる)くために I wil
ゐえ またぁなたに会(ぁ)うときは
さきに"さよなら"言(ぃ)わせて
信(しん)じてぃる きっと新(ぁたら)しぃ明日(ぁした)を
迷(まよ)わずに焦(ぁせ)らずに すぎてぃくじかんは
やさしさにかわってく 痛(ぃた)みも忘(わす)れなぃ
むじゃきすぎてきずつぃた心(こころ)を
抱(だ)きしめるの 生(う)まれかわわる自分(じぷん)のために
溢(ぁふ)れ出(た)すなみだなら 今(ぃま)は止(と)めなくてぃぃ
悲(かな)しみのさぃごには 光(ひかり)が差(さ)しこむはず
迷(まよ)わずに焦(ぁせ)らずに すぎてぃくじかんは
やさしさにかわってく 痛(ぃた)みも忘(わす)れなぃ
急(ぃそ)ぎすぎて こはしてきたもの
取(と)りもどすの 私(わたし)らしく步(ぁる)くために I will
[羅馬拼音]
ahuledasu namidanala yimawatomenakuteyiyi
kanaximino sayigoniwa hikaligasaxikomuhazu
sou onajikimoqi xinjiteta
kexitamemoli micumeteta
yimaanatani aenayikedo
secunayiomoyi kakuxite
cuyokunalelu mototaxikameteyukuno
ahuledasu namidanala yimawatomenakuteyiyi
kanaximino sayigoniwa hikaligasaxikomuhazu
yisogisugite kowaxitekitamono
tolimodosuno wataxilaxikualuku tameni
nee mataanatani autokiwa
sakini"sayonala"yiwasete
xinjiteyilu kitoatalaxi axitao
mayowazuni aselazuni sukiteyikujikanwa
yasaxisani kawateku yitamimowasulenayi
mujiakisugite kizucuyitakokoloo
dakiximeluno umalekawalujibunnotameni
ahuledasu namidanala yimawatomenakuteyiyi
kanaximino sayigoniwa hikaligasaxikomuhazu
mayowazuni aselazuni sugiteyikujikanwa
yasaxisani kawateku yitamimowasulenayi
yisogisugite kowaxitekitamono
tolimodosuno wataxilaxikualukutameni
[中文翻譯]
那不停流出的淚水 現在不必止住也沒關係
在悲傷結束的時候 光芒也應該會照射過來
Stay Stay Stay Stay
沒錯 相信著同樣的心情
始終凝視著消去的記憶
現在雖然無法見到你
將難過的思念隱藏起來
能夠變得堅強 更加確信這一點
那不停流出的淚水 現在不必止住也沒關係
在悲傷結束的時候 光芒也應該會照射過來
將因太過急切 而壞掉的東西
為了能夠拿回來 我邁步向前
喂 下次再見面的時候
讓我先說出再見吧
我相信 那是個嶄新的明天
不要迷惑 不要焦慮 過去的時間
逐漸轉變為溫柔的痛楚
也令人難以忘懷
擁抱那如此純真而受傷的心
為了生存而不斷改變的自己
I WILL
那不停流出的淚水 現在不必止住也沒關係
在悲傷結束的時候 光芒也應該會照射過來
不要迷惑 不要焦慮 過去的時間
逐漸轉變為溫柔的痛楚
也令人難以忘懷
將因太過急切 而壞掉的東西
為了能夠拿回來 我邁步向前
I WILL
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.151.65
※ 編輯: traship 來自: 140.135.151.65 (12/14 04:59)