※ 引述《amard (微弱)》之銘言:
: 的Life's Like a Love Song
: 和Look Back Again的中文翻譯
: 急需..謝謝喔
Life's Like a Love Song
怎麼了? 為何掛著如此悲傷的一張臉
雖然無法為你做些什麼事
還有5分鐘 讓我多留在你身邊
所有就要沖逝的時間
就在此刻讓他暫停
La La La...our life,like a love song
如果可以去原諒無法比擬的傷悲
和你的全部的話那就好了
不會再讓你哭泣的
你看 不應景的向日葵正綻放著
彷彿毫無自信地 搖搖晃晃著
不過仔細看一下 黯淡的黃色
與殘月相視微笑著
無力 愚蠢 歲月
你喜歡我的什麼地方?
La La La...our life,like a love song
如果可以映照出無藥可救的猶豫
和你的全部的話有多好呢
不會再讓你哭泣的
眼淚不是說隨隨便便就流的
不許謊言和誤會與距離出現
不願彼此變成期待落空的情侶
所以讓心和身體緊緊擁抱
讓心和身體緊緊擁抱...
La La La...our life,like a love song
永遠都不褪色
想念著你 繼續唱下去
不會再讓你哭泣的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 210.58.144.42