日之内絵美 - Crying (中譯)
從那天過後就沒碰過面了吧
不過為什麼我會知道自己已經沒事了呢？
以為自己連想見面的心情都已經忘記了
但心中的傷痕卻作痛著 否定了那種可能性
原來我是如此珍惜著除了自己以外的某個人
對我曾說過謊的事 即使現在才察覺到也變得太遲了
想起過去為了無聊的事情而笑著的兩個人
現在卻已變成即使連回想起都感到痛苦
即使清楚知道時間可以撫平這一切
也沒辦法堅強地立刻改變自己的思緒吧
如果以為自己早已抽身離開的話
就有可能再次掉入陷阱之中
雖然已經覺得自己差不多可以不再因你而哭泣了
從那天過後就沒碰過面了吧
不過為什麼我會知道自己已經沒事了呢？
想起過去為了無聊的事情而笑著的兩個人
現在卻已變成即使連回想起都感到痛苦
Please don't call me baby
請別再打電話給我
Please don't worry about me
就算是一個人也沒關係喔
Please leave me alone
現在的我只想靜靜地睡著
Please don't love me baby
因為從明天開始 就只剩下我ㄧ個人了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.179.59