この街 街道
作詞：Hussy R 作曲：間宮工
この街の空にも星は瞬く 街道中 天空的星辰依然閃爍
今はただ姿を隱してるだけ 現在 雖然只是悄悄地隱藏起星辰
聲が聞きたい 想聽聽你的聲音
こんな夜だから 正因為是如此令人想念的夜晚
遠い距離を越えて 穿越遙遠時空與距離
忙しく行き交う人の波間に 在繁忙交集的人海中
混ざりあう糸口も見つけられずに 彷彿亂線團般理不出一個頭緒
落としたものが 好像有些什麼
あるような氣がして 失落的感覺
振りかえる 當我回首時
どこに向かうのだろう 到底朝哪個方向才是
なにを探しだせるのだろう 又能找出些什麼呢
足を止めることを知らない時の中 就在不知不覺中停下了腳步
－アマヌフシ トゥミガ－ (奄美大島方言 : 像天空星星祈求之意)
誇れるものに 我是如此的抱持著自信
出會えると信じて 相信你我終會相遇
この場所で 就在這裡
どこに向かうのだろう 到底朝哪個方向才是
なにを探しだせるのだろう 又能找出些什麼呢
足を止めることを知らない時の中 就在不知不覺中停下了腳步
どこに向かうのだろう 到底朝哪個方向才是
なにを探しだせるのだろう 又能找出些什麼呢
足を止めることを知らない時の中 就在不知不覺中停下了腳步
この街の空にも星は瞬く 街道中 天空的星辰依然閃爍
--
█ █
█ █
████ █◣◢█ ◢██◣ ████ █ █
> < ☆ ████ █▅▅█ █ █ █
" ▼ " █ ▼ █ █ █ █ ████
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.7.59
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: hedes (地獄之主) 看板: lyrics
標題: 元千歲 街道
時間: Tue Dec 31 11:02:38 2002
歌名 この街
作詞 HUSSY R
作曲 間宮工
この街の空にも星は瞬く
今はただ姿を隱してるだけ
聲が聞きたい
こんな夜だから
遠い距離(みち)を越えて
忙しく行き交う人の波間に
混ざりあう糸口も見つけられずに
落としたものが
あるような氣がして
振りかえる
※どこに向かうのだろう
なにを探しだせるのだろう
足を止めることを
知らない時の中※
－アマヌフシ トゥミガ－
誇れるものに
出會えると信じて
この場所で
（※くり返し×２）
この街の空にも星は瞬く
--
大家總認為地獄是由熊熊的煉火.陰森的鬼嚎.刺骨的冷風.刀山與受苦組成.
卻鮮少有人發現,我們正生活在一個地獄中.
一個沒有夢想.沒有希望.沒有道德.沒有典範.沒有正義.沒有真實的地獄...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.202.35