作詞:EMI K. Lynn
作曲:Jun Suyama
donna yoru mo akeru kyou ga umarete yuku 再長的黑夜也會結束 新的一天將會誕生
どんな 夜 も 明ける 今日 が 生まれて ゆく
no one mita koto nai brand new morning no one 不曾見過的brand new morning
no one 見た こと ない brand new morning
sotto namida fuite I will aruite yuku 輕輕地 拭去淚水I will 走下去
そっと 涙 ふいて I will 歩 いて 行く
kienai negai wo utsusu ano silent sky 映照著永不消失的心願的那片silent sky
消えない 願 い を 映 す あの silent sky
tooku tatte tadori tsukereba ii 再遠的距離也能夠抵達
遠 く たって 辿 り 着 ければ いい
yuki saki wa zibun ga kimeru kara 目的地靠自己來決定
行き 先 は 自分 が 決める から
Brave kono mune ni itsudemo Brave 在我的心中
Brave この 胸 に いつ でも
ima hokoreru you ni 永遠以此為榮
いま 誇 れる よう に
just osorezu ni ikiteku just 毫無所懼的活下去
just 怖 れず に 生きてく
yume dake wo shinzite 只相信夢想
夢 だけ を 信 じて
donna sukima dattara you&i umerareta no 究竟多大的空白you & I 還能夠填補
どんな 隙 間 だったら you&i 埋められた の?
no more wakaranai kedo yes life goes on no more 雖然我不知道yes life goes on
no more わからない けど yes life goes on
kitto kizutsuitemo we can DOA wo akete 哪怕受了傷害we can 推開門扉
きっと 傷 ついても we can ドア を 開けて
sore zore no michi sagasu mou I won't cry 尋覓彼此的道路 從此I won't cry
それ ぞれ の 道 探 す もう I won't cry
sugita kioku itsuka kotae ni naru 過去的記憶有一天將成為答案
過ぎた 記憶 いつ か 答 え に なる
sayonara mo hazimeri ni kawaru kara 離別也成為另一個開始
さよなら も はじまり に 変わる から
Brave kinou yori mo takaku Brave 比昨天更高
Brave 昨日 より も 高 く
kitto sono te nobashite 把手伸得更長
もっと その 手 のばし て
just negai kanaete yuku just 逐步實現心願
just 願 い 叶 えて ゆく
yuruginai kokoro de 以堅毅不搖的心
揺るぎない 心 で
Brave kono mune ni itsudemo Brave 在我的心中
Brave この 胸 に いつ でも
ima hokoreru you ni 永遠以此為榮
いま 誇 れる よう に
just furi mukazu ikiteku just 頭也不回地活下去
just 振り 向かず 生きてく
yume dake wo mitsumete 只凝視著夢想
夢 だけ を 見つ めて
Brave kinou yori mo takaku Brave 比昨天更高
Brave 昨日 より も 高 く
kitto sono te nobashite 把手伸得更長
もっと その 手 のばし て
just negai kanaete yuku just 逐步實現心願
just 願 い 叶 えて ゆく
yuruginai kokoro de 以堅毅不搖的心
揺るぎない 心 で
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80