作詞：H.U.B.
作曲：Nao Tanaka
ii wake shitari waratte gomakasu toka 找些藉口 或者 用笑聲掩飾過去
言い 訳 し たり 笑って ごまかす とか
zibun ni USO wa tsukenai no un baby 自己是沒辦法欺騙自己 uh baby
自分 に ウソ は つ けない の uh baby
sukina toki ni sou sukina basho e 只希望能在想去的時候 是的 去到
好きな とき に そう 好きな 場所 へ
iketai dake sore dake yo I don't mind 想去的地方去 就這麼簡單而已
行きたい だけ それ だけ よ I don't mind I don't mind
ziyuu to wa TAFU na koto yes I know 自由 是艱辛的事情 yes I know
自由 と は タフ な こと yes I know
watashi rashiku going on going on come on 保持自我going on going on come on
私 らし く going on going on come on
koishite shinzite kanzite ikiru no 戀愛 信任 感受 生活
恋 し て 信 じて 感 じて 生きる の
donna ni HATO ga naitemo my style babe 哪怕 內心 哭得再兇 my style babe
どんな に ハート が 泣いても my style babe
honkide honnede mae mite oh my life 以真心 講真話 向前看 oh my life
本 気で 本 音で 前 見て oh my life
yuuki mo ashita mo oh baby I believe my style 無論是勇氣 還是明天
勇 気 も 明 日 も oh baby I believe my style oh baby I believe my style
kigaeru tabi kimochi kawatte yuku 每當換件衣裳 心情也變得不一樣
着替える たび 気持ち 変わって ゆく
dore mo HONTO no watashi na no uh baby 無論是哪個 都是真正的我 uh baby
どれ も ホント の 私 な の uh baby
yume no naka no mou DORU zya nakute 我已經不再是 夢裡的 洋娃娃
夢 の 中 の もう ドール じゃ なくて
RIARU na ima mogaiteru I'm a woman 在真實的此刻 不斷掙扎 I'm a woman
リアル な 今 もがいてる I'm a woman
kagayaki wa tsukamu mono yes I know 光芒 要靠自己來掌握 yes I know
輝 き は つ かむ もの yes I know
watashi washiku going on going on come on 保持自我going on going on come on
私 らし く going on going on come on
zyouzu zya nai kedo massugu ikitai 雖然無法活得漂亮 希望可以活得正直
上 手 じゃ ない けど まっすぐ 生きたい
daizina zenbu wo aishite my style babe 去愛 珍貴的 一切所有my style babe
大 事な 全 部 を 愛し て my style babe
mune ni PURAIDO daiteru oh my life ah ah 在心中 懷抱著 尊嚴 oh my life
胸 に プライド 抱いてる oh my life ah ah
kimi mo kyou mo oh baby I believe my style 無論是你 還是今天
君 も 今日 も oh baby I believe my style oh baby I believe my style
ari no mama mitsumete hoshii watashi wo 讓你注視著 最自然的我
あり の まま 見つ めて 欲し い 私 を
kore ga shinzitsu dakara 因為這才是真實的
これ が 真 実 だから
watashi mo kimi no subete wo nee shiritai yo我也想知道 有關你的一切
私 も 君 の すべて を ねぇ 知 りたい よ
watashi washiku going on going on come on 保持自我going on going on come on
私 らし く going on going on come on
koishite shinzite kanzite ikiru no 戀愛 信任 感受 生活
恋 し て 信 じて 感 じて 生きる の
donna ni HATO ga naitemo my style babe 哪怕 內心 哭得再兇 my style babe
どんな に ハート が 泣いても my style babe
honkide honnede mae mite oh my life 以真心 講真話 向前看 oh my life
本 気で 本 音で 前 見て oh my life
yuuki mo ashita mo oh baby I believe my style 無論是勇氣 還是明天
勇 気 も 明 日 も oh baby I believe my style oh baby I believe my style
zyouzu zya nai kedo massugu ikitai 雖然無法活得漂亮 希望可以活得正直
上 手 じゃ ない けど まっすぐ 生きたい
daizina zenbu wo aishite my style babe 去愛 珍貴的 一切所有my style babe
大 事な 全 部 を 愛し て my style babe
mune ni PURAIDO daiteru oh my life ah ah 在心中 懷抱著 尊嚴 oh my life
胸 に プライド 抱いてる oh my life ah ah
kimi mo kyou mo oh baby I believing 無論是你 還是今天
君 も 今日 も oh baby I believing oh baby I believing
oh baby I'm believing oh baby I'm believing
oh baby I believe my style oh baby I believe my style
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.43.80